Je was op zoek naar: ceylan (Frans - Duits)

ceylan
sri lanka

cannelle de ceylan
echter zimt

hôtel intercontinental ceylan istanbul
inter-continental istanbul ceylan hotel

réception de bienvenue, hôtel intercontinental ceylan
begrüßungsempfang, ceylan intercontinental hotel

hôtel intercontinental ceylan istanbul/salle dolmabahçe
inter-continental istanbul ceylan hotel, saal "dolmabahçe"

isinglass du bengale, de ceylan, de chine ou du japon
bengalische, ceylonesische, chinesische oder japanische hausenblase

accord entre la suisse et ceylan relatif aux transports aériens
abkommen zwischen der schweiz und ceylon über den regelmässigen luftverkehr

déclaration commune d'intention concernant le développement des relations commerciales avec ceylan, l'inde, la
gemeinsame absichtserklärung betreffend die entwicklung der handelsbeziehungen mit ceylon, indien, malaysia, pakistan und singapur

pays indépendants en voie de développement situés en asie (inde, pakistan, ceylan, singapour, malaisie)
abkommen mit den mittelmeerländern sonstige abkommen allgemeine präferenzen abkommen der künftigen mitgliedstaaten mit einigen drittländern

ceylan use sri lanka (7226) certification, dispositif communautaire de — use certification communautaire (6411)
einheitsstaat use nationalstaat (0406) einhert, grüne rechnungs use repräsentativer kurs (5606)

declaration commune d'intention concernant le développement des relations commerciales avec ceylan, l'inde, la malaysia, le pakistan et singapour
gemeinsame absichtserklÄrung betreffend die entwicklung der handelsbeziehungen mit ceylon, indien, malaysia, pakistan und singapur

procédé à basse température selon la revendication 1, dans lequel la matière végétale brute est choisie dans le groupe cannelle de ceylan, cannelle de chine, vanille, café et matières végétales brutes de poivre noir et poivre blanc.
niedertemperaturverfahren nach anspruch 1, wobei das rohe pflanzenmaterial aus der gruppe der rohen pflanzenmaterialien von ceylon-zimtbaum, chinesischem zimtbaum, vanille, kaffee und schwarzem und weißem pfeffer stammt.

composition aromatique à libération prolongée, comprenant un clathrate constitué d'un parfum et d'un composé de polyphényle qui consiste en au moins un composé choisi dans le groupe comprenant les composés de formules (i) à (xiii) : composition aromatique suivant la revendication 1, dans laquelle le parfum est au moins un parfum liquide choisi entre le cinéol, l'essence d'hinoki, l'essence de kinmokusei, le jasmin, le citron, la rose, le romarin, l'essence de palmarosa, la lavande, l'essence de menthe verte, mentha arbensis, le l-α-terpinéol, la l-menthone, le citronellal, la d-pulégone, l'oxyde de linalol, la cannelle, l'essence de quassia, le menthol, la cannelle de ceylan, l'essence de menthe poivrée et la l-carvone.
dufterzeugnis mit anhaltender abgabe, umfassend eine clathrat-verbindung, welche aus einem duftstoff und einer polyphenyl-verbindung zusammengesetzt ist, welchletztere aus mindestens einer der verbindungen besteht, die ausgewählt ist aus der reihe der verbindungen der formeln (i) bis (xiii): dufterzeugnis nach anspruch 1, wobei der duftstoff aus mindestens einem flüssigen duftstoff be- steht, welcher ausgewählt ist aus der reihe cineol, hinoki-Öl, kinmokusei, jasmin, zitrone, rose, rosmarin, palmarosa-Öl, lavendel, kraussminzöl, mentha-arbensis, l-α-terpineol, l-menthon, citronellal, d-pulegon, linalool-hydroxid, zimt, quassia-Öl, menthol, ceylon-zimt, pfefferminzöl und l-carvon.