Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comment tu t'appelles ?
wie heißt du?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salut, comment tu t'appelles ?
hallo, wie heißt du?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voilà comment tu veux me voir
willst du mich sehen
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je comprends comment tu te sens.
ich verstehe, wie du dich fühlst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment tu prononces "pronounce" ?
wie spricht man "pronounce" aus ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c tu a litÉs
a c h r ich t e n
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dis-moi comment tu as résolu le problème.
sag mir, wie du das problem gelöst hast.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment tu dépenses ton argent ne m'intéresse pas.
es interessiert mich nicht, wie du dein geld ausgibst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que tu dis est plus important que comment tu le dis.
was du sagst, ist wichtiger, als wie du es sagst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce qui importe ce n'est pas ce que tu lis, mais comment tu lis.
es kommt nicht darauf an, was du liest, sondern wie du liest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais comment tu le fais.
wichtig ist nicht, was du tust, sondern wie du es tust.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu a toujoure envie de faire lamour
veuillez indiquer deux langues différentes
Laatste Update: 2014-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais plutôt comment tu le fais.
wichtig ist nicht, was du tust, sondern wie du es tust.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je reste à ton écoute si tu a besoin avec plaisir
i remain at your disposal
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils te demanderont comment tu te portes, et ils te donneront deux pains, que tu recevras de leur main.
und sie werden dich freundlich grüßen und dir zwei brote geben. die sollst du von ihren händen nehmen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agence européenne pour la sécurité el santé au travai a e tu a i i tés
arbeitsplatz α k t u e i i e s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agence européenne pour la sécurité et la santé au trava tu a i i tés i α e
europäische agentur für sicherheit und gesundheitsschutz am arbeitsplatz α k t u e i i e s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
controle lx ctmcrole effectué s permit de constater que k présent ceni tu a t (')
díe nachprüfung hat ergeben, dit diese bescheinigung (*)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le directeur de l'institut national de santé publique a créé un laboratoire dont il m'a confié la direction, en me disant: «voyons comment tu t'en sors.»
das nächste problem kann anhand meiner eigenen erfahrung verdeutlicht werden: ich habe bisher 22 dissertationen betreut, zwei drittel davon von frauen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que ta , et tu a bien comprit mon message d avant et sais quoi l opération
slt how are you doing
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: