Je was op zoek naar: compatible mpeg 4 (Frans - Duits)

architecture compatible systemes mpeg-4
mpeg-4-systemkompatible architektur

mpeg-4 part 14
mp4

codage/décodage mpeg-4
mpeg-4 kodierung/dekodierung

reseau selectif de compression dans un decodeur compatible mpeg
selektives kompressionsnetzwerk in mpeg-kompatiblen decoder

transmission de forme binaire mpeg-4
Übertragung eines mpeg-4 binÄren formsignals

il est également appelé mpeg-4 aac.
es wird auch als "mpeg-4 aac" bezeichnet.

dispositif de communication mpeg-4 a distance
mpeg-4-fernkommunikationseinrichtung

mpeg-4 est un format conteneur multimedia.
mpeg-4 ist ein multimediacontainerformat.

qualité de référence mpeg-4 du codec audio
referenz audio codec für mpeg-4.

dispositif de videotransmission utilisant la compression video intratrame uniquement et compatible mpeg-2
vorrichtung zur videoÜbertragung mit mpeg-2-kompatibler nur-intra-frame-videokompression

dispositif selon la revendication 18, dans lequel la première norme de codage est une norme compatible avec la norme mpeg-4.
vorrichtung nach anspruch 18, wobei der erste codierungsstandard kompatibel ist mit dem mpeg-4-standard.

qualité de référence du codec audio nero aac mpeg-4 et 3gpp
nero aac referenz audio codec für mpeg-4 und 3gpp standards

prise en charge des fichiers avc, mpeg-2 et mpeg-4
unterstützung für avc, mpeg-2 und mpeg-4 codecs

codeur mpeg-4 et signal code de sortie d'un tel codeur
mpeg-4 codierer und codiertes ausgangssignal eines solchen codierers

problème de lecture de certains fichiers mpeg-4 dans un conteneur avi résolu
problem bei der wiedergabe bestimmter mpeg-4-dateien im avi-container behoben

méthode selon la revendication 7 pu 8, où lesdits blocs de pixels entrelacés sont composés d'un macrobloc compatible mpeg.
verfahren nach anspruch 7 oder 8, bei dem die verschachtelten pixelblöcke einen mit mpeg kompatiblen makroblock umfassen.

encodage/décodage du format mpeg-4 audio (nerodigital audio)
mpeg-4 audio (nerodigital audio) kodieren/dekodieren

appareil et procede de transmission de donnees mpeg-4 synchronisees avec des donnees mpeg-2
vorrichtung und verfahren zum senden von mpeg-4-daten synchron mit mpeg-2-daten

procede de commande du debit binaire genere dans le cadre d'un codage mpeg-4
verfahren zur kontrolle von erzeugten bitraten in mpeg-4-formkodierungen

entièrement compatible avec la toute dernière version de la norme audio mpeg-4 de pointe (lc-aac, he-aac et he-aac v2)
voll kompatibel mit der neuesten version des aktuellen mpeg-4 audio standard (lc-aac, he-aac und he-aac v2).