Je was op zoek naar: comprendra (Frans - Duits)

comprendra:
ist folgendes zu finden:

il comprendra:
dieses umfasst:

elle le comprendra.
sie wird es verstehen.

ce livre comprendra:
das grünbuch wird insbesondere folgendes enthalten:

l'agence comprendra:
die agentur wird sich wie folgt zusammensetzen:

elle comprendra son sarcasme.
sie wird seinen sarkasmus verstehen.

cette description comprendra:
die beschreibung beinhaltet folgendes:

tout le monde le comprendra.
dies werden alle verstehen.

cette mise à jour comprendra:
diese aktualisierung wird folgendes umfassen:

chaq mois, la publication comprendra:
entwicklung der europäischen union.

cette nouvelle stratégie comprendra
das neue verfahren soll folgende punkte beinhalten:

il comprendra des dispositions institutionnelles.
es enthält institutionelle bestimmungen.

cet inventaire comprendra par exemple :
diese bestandsaufnahme könnte sich auf folgende aspekte erstrecken:

chaque mois, la publication comprendra:
b. zusätzliche daten über die mitgliedstaaten, ein glossar und angaben über die verwendeten datenquellen.

l'arsenal de mesures comprendra:
das vorgesehene instrumentarium umfasst:

espérons que le conseil la comprendra.
wir wollen weder unterdrückung ausüben noch ihr opfer sein.

ce rapport comprendra entre autres:
der bericht umfasst unter anderem:

l'action comprendra quatre projets.
die aktion wird aus vier projekten bestehen.

chacun comprendra donc que je les refuse.
jeder wird daher verstehen, daß ich sie ablehne.

ce volet comprendra les activités suivantes17:
hierzu gehört folgendes17: