Je was op zoek naar: comptez (Frans - Duits)

(4) comptez
(4) zählen sie langsam bis 15, um die injektion

comptez intelligemment!
strom intelligent zählen

c comptez lentement :
c langsam zählen:

que comptez-vous faire?
was werden sie tun?

comment comptez vous procéder ?
deswegen ist dies ein exemplarischer konflikt.

comptez jusqu'à trente.
zählen sie bis dreißig.

comment comptez-vous procéder?
es geht um das Überleben europas.

a présent, comptez vos points.
zählen sie die ergebnisse zusammen

jusqu'à combien comptez-vous
vous comptez jusqu'à 10

puis comptez lentement jusqu’à 5
dann langsam bis 5 zählen

ne comptez pas les clics du stylo.
zählen sie nicht die klickgeräusche des pens.

dans ce cas, que comptez-vous faire?
was haben sie dann vor?

comptez-vous développer de nouveaux produits?
beabsichtigen sie, neue produkte zu entwickeln?

enfoncé et comptez lentement jusqu’à 5.
injektions- knopf ge- drückt und zählen sie langsam bis 5.

mais comment comptez-vous changer ce climat?
wie wollen sie aber das bestehende klima ändern?

comptez des yeux qui brillent et beaucoup de compliments.
rechnen sie mit glänzenden augen und vielen komplimenten.

comptez -vous gérer plus de périphériques & #160;?
ist die unterstützung für weitere geräte in planung?

comptez une demiheure à une heure pour l’entretien.
für die meisten stellen sollten sie sich nicht zu förmlich kleiden.

-- bien, _mylord_, dit ayrton, comptez sur moi.
– gut, mylord, rechnen sie auf mich.

continuez à tenir le stylo contre la cuisse et comptez
halten sie den pen weiterhin gegen ihre haut gedrückt und zählen sie langsam volle 10 sekunden.