Je was op zoek naar: copains (Frans - Duits)

copains pour toujours
kindsköpfe

elle a trop de copains.
sie hat zu viele freunde.

eh, salut les copains !
hallo leute!

code 50000 va groupe de copains
code 20100 vb selbstversorgung

nous sommes des copains de classe.
wir sind klassenkameraden.

que deviendront ses virées avec ses copains ?
als geselliger mensch fragt er sich, was aus den bier- und kegelabenden mit seinen freunden wird.

ses copains l'attendaient à la porte.
ihre freunde warteten an der tür auf ihn.

j'ai rencontré un de mes vieux copains.
ich habe einen alten freund getroffen.

est-ce que tu as des copains en antigua ?
hast du freunde in antigua?

or la virée entre copains tourne au drame.
doch was als spaß beginnt, endet als tragödie.

il fera de son mieux pour sortir ses copains du pétrin!
es wird sein bestes versuchen, um seinen besten freunden aus der peitsche zu helfen!

c'est amusant de passer du temps sur la plage avec des copains.
zeit mit freunden am strand zu verbringen macht spaß.

cooperation coopÉration intersectorieue copain groupe de copains coqueluche maladie coronarienne image du corps
grossfamilien grundlagenforschung grundschulen grÜner star gruppen schwererreichbare gruppen

enfant, claude préférait se plonger dans des livres de grammaire plutôt que jouer avec ses copains.
als kind hat es claude vorgezogen, sich in grammatikbücher zu vertiefen, anstatt mit ihren freunden zu spielen.

elle est passionée de musique et passe ses vacances avec une bande de copains qui partagent ses goûts."
für den urlaub haben sie die club­ pqïfn^l g^wÖhltj die es ihnen erlaubt, während zwei wochen im jahr dem

rentrer ensuite, sans possibilité de téléphoner, sans communication, apprendre enfin les copains choqués, blessés, hospitalisés.
zuhause angekommen gibt es keine möglichkeit zu telefonieren, keine nachrichten, schließlich erfahren wir, dass freunde unter schock stehen, verletzt sind, im krankenhaus liegen.

comment un adolescent allergique aux cacahuètes est-il censé savoir ce qu’il peut manger quand il sort avec des copains?
wie soll ein teenager mit einer erdnussallergie wissen, was er essen darf, wenn er abends mit freunden unterwegs ist?

un groupe de jeunes a dévalisé des mendiants et des immigrants pour s’ amuser et ont tout enregistré sur des téléphones mobiles pour pouvoir épater leurs copains d’ école par la suite.
eine gruppe jugendlicher hat bettler und einwanderer zum spaß ausgeraubt und alles mit ihren handys aufgenommen, um hinterher damit bei schulfreunden anzugeben.

biologie biorythme bisexuautÉ bisexuel cancer de la vessie cyshte cÉcitÉ anÉmie transfusion sanguine maladie du sang pouuhon du sol ouvrage oreiuons maladie du sein mastectomi cancer du sein mashte allaitement maternel bÂhment industrie du bÂhment prÉvention des incendies mesure de sÉcuritÉ contre l'incendie brÛlure brochure fratrie cancer des bronches bronchite groupe de copains copain bouumie bbs surmenage parhcipahon communautaire cafÉ calcium calorie
drogenkonsum drogenmissbrauch drogenberatung drogen drogenpouhk drogenkonsumenten drogenabhÄngige drogenabhÄngigkeit zwangsverhalten dyslexie e-mail ehescheidung Ökologisches bauen vollwerternÄhrung Ökonomie wirtschaftssysteme ekzem schulfunksendeanstalten eln-elternteil famiue soziale isolahon erste hilfe notfalltherapie primÄre gesundheitsversorgung essgewohnheiten essstÖrungen esssucht auswirkung effektivitÄt wirksamkeh eier privater transport

ils doivent être conscients du fait que les personnes contactées en ligne ne sont pas toujours dans la réalité ce qu'elles semblent être, même lorsqu'elles deviennent des correspondants attitrés ou des copains de clavier.
die kinder müssen sich darüber im klaren sein, dass sich die leute online für jemand anderen ausgeben können, sogar leute, die brieffreunde oder e-mail-freunde werden.