Je was op zoek naar: crinoline (Frans - Duits)

crinoline
reifrock

échelle à crinoline
steigleiter

carrousel de type crinoline
karussell nach art einer krinoline

utilisation d’une Échelle fixe À crinoline
räder und achsen sinddurch stützen oder ausfahrbare ausleger zu entlasten.

dispositif pour condamner l'accès aux échelles à crinoline.
vorrichtung zur verhinderung des zutritts zu den reifenleitern.

en outre, cet espace libre doit obligatoirement être plus grand que l’espace fermé nécessaire pour une crinoline.
außerdem muss dieser freiraum unbedingt größer sein als der von einem rückenschutz umschlossene raum.

-- À quoi cela sert-il? demandait le jeune garçon en passant sa main sur la crinoline ou les agrafes.
»wozu hat man das alles?« fragte der bursche, indem er mit der hand über einen der reifröcke strich.

extenseur a crinolines
ringstent