Je was op zoek naar: croquant (Frans - Duits)

Frans

Vertalen

croquant

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

croquant

Duits

eckenhäufigkeit

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pain croquant suédois

Duits

knäckebrot

Laatste Update: 2014-02-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

enrobage croquant pour produits alimentaires frits

Duits

knuspriges coating fÜr frittierte lebensmittelprodukte

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

chewing gum multicolore avec enrobage croquant transparent

Duits

mehrfarbiger kaugummi mit durchsichtiger und knuspriger deckschicht

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

procédé et appareil pour la fabrication de croquant aux amandes

Duits

verfahren und vorrichtung zum herstellen von samenfrüchte-krokant

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

7. confiserie selon la revendication 1, dans laquelle le produit croquant aéré forme un tourbillon ou une ondulation.

Duits

7. süßware nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit gas versetzte glasur wirbel- oder wellenartig geformt ist.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

6. confiserie selon la revendication 1, dans laquelle le produit croquant aéré est dispersé sous forme de plusieurs particules.

Duits

6. süßware nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit gas versetzte glasur in form einer mehrzahl von teilchen verteilt ist.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

4. confiserie selon la revendication 1, dans laquelle le produit croquant aéré est disposé de manière à former un unique bouchon.

Duits

4. süßware nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit gas versetzte glasur als ein einziger stöpsel angeordnet ist.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

caractéristiques gustatives: le produit est croquant, à la saveur délicate offrant un arrière-goût amer intense à moyennement intense.

Duits

geschmack: das produkt der sorte "oliva ascolana tenera" ist knackig, mit delikatem geschmack mit starkem bis mittelstarkem bitteren nachgeschmack.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

5. confiserie selon la revendication 1, dans laquelle le produit croquant aéré est disposé sous forme d'une ou plusieurs couches interposées.

Duits

5. süßware nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit gas versetzte glasur als eine oder mehrere verschachtelte schicht(en) angeordnet ist.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

8. confiserie selon la revendication 1, dans laquelle le produit croquant aéré présente un foisonnement d'au moins 50 % et de préférence de 100 %.

Duits

8. süßware nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit gas versetzte glasur einen Überschuß von mindestens 50%, vorzugsweise 100%, aufweist.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

3. confiserie selon la revendication 1, dans laquelle le produit croquant aéré a la forme d'une tablette ou d'un bâton disposé de manière à former un noyau dans la confiserie glacée ou rafraíchie.

Duits

3. süßware nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit gas versetzte glasur wie eine platte oder ein stab geformt ist und als kern in der eis- oder gekühlten süßware angeordnet ist.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

pour les amateurs de puissance des collations saines: aromatique de fruits secs et noix croquantes. sans adjuvants et des additifs

Duits

für liebhaber gesunder powersnacks: aromatische dörrfrüchte und knackige nüsse. ohne hilfs- und zusatzstoffe

Laatste Update: 2012-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,955,673,323 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK