Je was op zoek naar: cueilleuse (Frans - Duits)

cueilleuse
pflückerin

cueilleuse d'épis
maispflückrebler

cueilleuse de fraises
erdbeerpflückmaschine

cueilleuse récolteuse de thé
teeblatt-ernter

cueilleuse-égrappeuse-nettoyeuse
maschine zum pflücken

cueilleuse de haricots verts
pflückmaschine für grüne bohnen

cueilleuse de thé à compensateur hydraulique
teeblatt-ernter mit hydraulischer ausgleichvorrichtung

cueilleuse de thé à compensation par contrepoids
teeblatt-ernter mit gegengewicht-ausgleichung

dispositif de récolte (24), en particulier cueilleuse de maïs, dispositif à maïs pour moissonneuse-batteuse, appareil de coupe ou dispositif de ramassage avec une hélice transporteuse transversale (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
erntevorsatz (24), insbesondere maispflücker, maisgebiss, schneidwerk oder pick-up mit einer querförderschnecke (10) nach einem der ansprüche 1 bis 7.