Je was op zoek naar: désolé (Frans - Duits)

Frans

Vertalen

désolé

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

désolé

Duits

tut mir leid

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

désolé.

Duits

dadurch werden alle dateien angezeigt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

non, désolé.

Duits

ja, das geht.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis désolé

Duits

tout mir leid

Laatste Update: 2013-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé les gars.

Duits

tut mir leid leute.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis désolé que

Duits

wenn ein kind

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé, trop occupé.

Duits

es wird gerade ein befehl ausgeführt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' en suis désolé.

Duits

das tut mir leid.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis vraiment désolé.

Duits

es tut mir sehr leid.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé pour la pagaille !

Duits

entschuldige das durcheinander!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé, choix invalide !

Duits

sorry, das ist eine ungültige auswahl!

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- je suis désolé, dit tom.

Duits

du weißt bestimmt auch schon warum.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé de venir si tard.

Duits

tut mir leid, dass ich so spät komme.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ceci est hors sujet, désolé.

Duits

das hat nichts mit dem thema zu tun, tut mir leid.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé d'être en retard.

Duits

entschuldigung, dass ich zu spät bin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé, le modem est verrouillé.

Duits

das modemgerät ist gesperrt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis désolé d'entendre ça.

Duits

es tut mir leid, das zu hören.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

   - je suis désolé, monsieur beazley.

Duits

es tut mir leid, herr beazley.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé de t'avoir fait attendre.

Duits

entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

désolé, cette page n'existe pas.

Duits

leider existiert diese seite nicht.

Laatste Update: 2013-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,937,922,164 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK