Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il a même annoncé que manerplaw et dawn gwin resteraient dans la ligne de mire tant que l'opposition ne serait pas complètement éliminée.
es geht nicht an, daß nebeneinander oder aneinander vorbei versucht wird, politische impulse zu verleihen; eine möglichst enge abstimmung ist und bleibt notwendig.
mais l'"atlantic dawn" a été régulièrement enregistré, et donc la procédure qui le concernait a été classée.
aber die' atlantic dawn' ist ordnungsgemäß registriert, und dieses verfahren gegen die' atlantic dawn' wurde daher eingestellt.
les forces de sécurité iraniennes n'avaient pas accordé d'autorisation au concert du groupe de métal iranien dawn of rage.
iranische sicherheitskräfte erlaubten der iranischen metalband dawn of rage nicht, ihr konzert zu spielen.
l-esportatur tal-prodotti koperti b’dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru …95) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali …96.
l-esportatur tal-prodotti koperti b'dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru …95) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b'mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta' oriġini preferenzjali …96.