Je was op zoek naar: denier (Frans - Duits)

denier
denier

procédé denier
denier-verfahren

denier du culte
gotteskasten

ce denier taux danois,
75 % erwarten keine Änderung.

fibres multicomposants a denier fin
feine denier-mehrkomponentenfasern

fibres à denier fin en polyoléfine
polyolefinfasern mit feinem denier

fil a denier fin de poly(trimethylene terephthalate)
polytrimethylenterephthalatfasern mit feinem denier

filaments à denier variable et méthode pour leur fabrication
filamente mit wechselndem denier und verfahren zur herstellung derselben

textile d'airbag a denier eleve par fil continu
airbaggewebe hergestellt aus hochdenier-filamenten

ceux de la onzième heure vinrent, et reçurent chacun un denier.
da kamen, die um die elfte stunde gedingt waren, und empfing ein jeglicher seinen groschen.

procédé de fabrication de fibres et de tissu de denier et section différentiels
verfahren zur herstellung von fasern und geweben mit unterschiedlichem denier und unterschiedlicher querschnittsform

fibres et nontisses extensibles fabriques a partir de fibres separables a grand denier
dehnbare fasern und vliesstoffe hergestellt aus spaltbaren hochdenier-fasern

– hélas ! bégaya gringoire, je n’ai pas un denier parisis.
»ach!« stotterte gringoire, »ich habe nicht einen pariser heller mehr!«

procédé de production de filaments multilobés à denier élevé en polymères cristallins liquides thermotropes
verfahren zur herstellung von multilobalen hochdenier-filamenten aus thermotropischen flüssigkristallpolymeren

fibres de faible denier, a allongement eleve, obtenues par filage a vitesse d'extrusion elevee
durch hohe extrusionsgeschwindigkeit gesponnene faser mit einer niedrigen denier-zahl und hoher bruchdehnung

les deniers publics huilent les rouages des banques privées.
Öffentliches geld schmiert die maschinerie der privaten banken.