Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dès que possible
so schnell wie möglich
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dès que possible.
sobald als möglich.
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autant que possible
so hoch wie möglich
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
aussi vite que possible
„so hoch wie möglich“
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appliquées dès que possible .
wird ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fais-le dès que possible.
mach es so bald wie möglich.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"aussi vite que possible"
"läuft so schnell wie möglich"
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
transfuser aussitôt que possible
transfusion möglichst umgehend
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sera indiquée dès que possible.
wird so bald wie möglich angegeben.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il identifier autant que possible.
länder zu vergleichen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7.recyclez autant que possible.
7.recyceln sie alles, was sie können.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce travail commencera dès que possible.
diese arbeiten werden sobald wie möglich beginnen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7 - court aussi vite que possible
1 - steht still 2 3 4 5 6 7 - läuft so schnell wie möglich wn / keine antwort
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai crié aussi fort que possible.
ich habe geschrien, so laut ich konnte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous devez commencer aussitôt que possible.
ihr müsst so bald wie möglich beginnen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les projets devront, autant que possible,
die projekte sollten soweit wie möglich
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez parler aussi lentement que possible.
sprechen sie bitte so langsam wie möglich.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pentes souhaitées: aussi douces que possible.
eine ablage wird von vielen benutzern als sehr praktisch empfunden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i 'interpretation est donnée par écrit des que possible apres leption de l.i demande.
(2) die auslegung ist so bald wie möglich nach erhalt des antrags schriftlich vorzunehmen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les principales tentatives d'évaluation des que.
insofern wurden umwelttechnische, ökologische,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: