Je was op zoek naar: dextrorsum (Frans - Duits)

polarisation dextrorsum
rechtsdrehende polarisation

polarisation circulaire dextrorsum
zirkulare polarisation nach rechts

- tourner la vidéo 90 dextrorsum;
- um 90 nach links drehen;

- refléter la vidéo verticalement et la tourner 90 dextrorsum;
- um 90 nach rechts drehen + vertikal spiegeln;

horloge convertisseuse d'heure du type rotatif, selon la revendication 5, dans laquelle une poulie est interposée entre ladite grande poulie (2122) et ladite petite poulie (2121) pour agir par l'intermédiaire d'une courroie croisée correspondante afin d'entraíner un anneau horaire (132) en rotation d'une manière synchronisée dans le sens dextrorsum.
rotationsweltzeituhr nach anspruch 5, wobei eine riemenscheibe zwischen der großen riemenscheibe (2122) und der kleinen riemenscheibe (2121) angeordnet ist, um über einen entsprechenden kreuzriemen so zu wirken, daß ein zeitring (132) sich synchron im uhrzeigersinn dreht.