Je was op zoek naar: dialysable (Frans - Duits)

capacité dialysable
dialysierfaehigkeit

pradaxa® est dialysable.
pradaxa® ist dialysierbar.

extrait leucocytaire dialysable
dialysierbares leukozytenextrakt

le gadoversétamide est dialysable.
gadoversetamid ist dialysierbar.

l'énalaprilate est dialysable.
enalaprilat ist dialysierbar.

la sitagliptine est peu dialysable.
sitagliptin ist in geringem umfang dialysierbar.

le lornoxicam n’ est pas dialysable.
erhöhung der leberfunktionswerte sgpt (alt) oder sgot (alt) selten: abnormale leberfunktion sehr selten: hepatozelluläre schäden

le porfimère sodique n’est pas dialysable.
porfimer-natrium ist nicht dialysierbar.

la canagliflozine ne semble pas dialysable par dialyse péritonéale.
canagliflozin wird wahrscheinlich nicht durch peritonealdialyse entfernt.

on ne sait pas dans quelle mesure isentress peut être dialysable.
das ausmaß der dialysierbarkeit von isentress ist nicht bekannt.

il a été rapporté dans deux cas que le busulfan était dialysable.
es gibt zwei berichte über die dialysierbarkeit von busulfan.

la micafungine est fortement liée aux protéines et n’est pas dialysable.
micafungin ist in hohem maße eiweißgebunden und nicht dialysierbar.

on ne sait pas si l'indinavir est dialysable par voie péritonéale ou hémodialyse.
es ist nicht bekannt, ob indinavir durch peritoneal- oder hämodialyse aus dem blut entfernt werden kann.

le pantoprazole est fortement lié aux protéines et n’est donc pas facilement dialysable.
da pantoprazol weitgehend proteingebunden ist, ist es nicht ohne weiteres dialysierbar.

en raison de son caractère lipophile, le mitotane n’est probablement pas dialysable.
aufgrund seiner lipophilen beschaffenheit ist mitotan wahrscheinlich nicht dialysierbar.

- chez les patients hémodialysés hypertendus: le ramipril est faiblement dialysable; la dose
ramipril ist kaum dialysierbar; die anfangsdosis

compte tenu de sa forte liaison aux protéines plasmatiques, riociguat n'est probablement pas dialysable.
aufgrund der hohen bindungsaffinität zu plasmaproteinen ist nicht zu erwarten, dass riociguat dialysierbar ist.

ainsi, bien que l’eptifibatide soit dialysable, la nécessité d’une dialyse est peu probable.
somit besteht kaum eine notwendigkeit zur dialyse, obwohl eptifibatid dialysefähig ist.

la lamivudine étant dialysable, une hémodialyse continue peut être réalisée en cas de surdosage, bien que cela n’ ait pas été étudié.
da lamivudin dialysierbar ist, kann eine hämodialyse bei der behandlung der Überdosierung durchgeführt werden, obgleich dieses nicht gezielt untersucht wurde.

Étant donné la forte liaison de l’edoxaban aux protéines plasmatiques, le produit n’est probablement pas dialysable.
wegen seiner hohen plasmaproteinbindung ist nicht zu erwarten, dass edoxaban dialysierbar ist.