Je was op zoek naar: dors bien ma belle (Frans - Duits)

je ma belle
je ma belle

coucou ma belle
hallo

ma belle afrique :
ma belle afrique :

belle tof ma belle
nice tof my beautiful

revoir ma belle femme
goodbye my beauty

je déteste ma belle-mère.
ich hasse meine schwiegermutter.

je m'entends très bien avec ma belle-mère.
ich verstehe mich sehr gut mit meiner schwiegermutter.

dors bien bisous
sleep well kisses

dors bien, timmy.
schlaf gut, timmy.

bonne nuit dors bien
gute nacht und du auch

-- bien, ma chère helena.
– gut, meine helena.

ma belle-sœur a eu quatre enfants en cinq ans.
meine schwägerin hat vier kinder in fünf jahren bekommen.

ma belle robe blanche est ensanglantée et aussi toute sale.
mein schönes weißes kleid ist voll blutflecke und auch so schmutzig.“

– sur ce propos, ma belle, nous ne nous entendons pas.
»in dieser hinsicht, meine schöne, verstehen wir uns nicht.

-- oui, voilà bien ma chance habituelle.
– nein, und so geht's mir aber stets.

mon bien-aimé parle et me dit: lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
mein freund antwortet und spricht zu mir: stehe auf, meine freundin, meine schöne, und komm her!

bonne nuit dors bien jusqu'à demain matin
guten nacht schlaf gut

j'ai besoin d'un poignard. ma belle-mère vient en visite.
ich brauche einen dolch. meine schwiegermutter kommt auf besuch.

je parle en connaissance de cause, madame le rapporteur, car, vous le savez, ma belle-sœur, active
erstens hätte eine richtlinie erhebliche anpassungsfristen erforderlich gemacht.

ma femme m’a demandé d’acheter un parfum français pour l’anniversaire de ma belle-mère.
meine frau hat mich gebeten, ein französisches parfum zum