Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ponieważ jednak środki te należy uwzględnić przy ocenie zgodności całości planu restrukturyzacji, komisja zwraca się do polskich władz o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz opinii uokik.
ponieważ jednak środki te należy uwzględnić przy ocenie zgodności całości planu restrukturyzacji, komisja zwraca się do polskich władz o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz opinii uokik.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z uwagi na fakt, iż opis rynków jest niewystarczający, władze polskie są proszone o dostarczenie badania rynku obejmującego zarówno rynek polski, jak i rynek ue.
z uwagi na fakt, iż opis rynków jest niewystarczający, władze polskie są proszone o dostarczenie badania rynku obejmującego zarówno rynek polski, jak i rynek ue.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 traktatu we, zwraca się do polski z prośbą o przedstawienie swoich uwag i dostarczenie wszelkich informacji, które mogłyby być użyteczne do celów oceny pomocy, w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania niniejszego pisma.
2 traktatu we, zwraca się do polski z prośbą o przedstawienie swoich uwag i dostarczenie wszelkich informacji, które mogłyby być użyteczne do celów oceny pomocy, w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania niniejszego pisma.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) w piśmie z dnia 19 maja 2004 r. komisja zwróciła się do polski o złożenie niektórych brakujących dokumentów, które zostały dostarczone następnie w dniu 18 czerwca 2004 r. komisja w pismach z 2 sierpnia 2004 r. i 6 października 2004 r., zwróciła się o dostarczenie dalszych informacji, na które to pisma polska odpowiedziała listami poleconymi odpowiednio z 13 września 2004 r. oraz 3 listopada 2004 r. spotkanie odbyło się w dniu 9 listopada 2004 r.
(2) w piśmie z dnia 19 maja 2004 r. komisja zwróciła się do polski o złożenie niektórych brakujących dokumentów, które zostały dostarczone następnie w dniu 18 czerwca 2004 r. komisja w pismach z 2 sierpnia 2004 r. i 6 października 2004 r., zwróciła się o dostarczenie dalszych informacji, na które to pisma polska odpowiedziała listami poleconymi odpowiednio z 13 września 2004 r. oraz 3 listopada 2004 r. spotkanie odbyło się w dniu 9 listopada 2004 r.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: