Je was op zoek naar: entier relatif (Frans - Duits)

entier relatif
ganzzahlen

entier
ganze zahl

site entier
gesamte website

1poisson entier
1ganz

nombre (entier)
number (ganze zahl)

nombre entier (nombre entier)
integer number (ganze zahl)

223/2009 relatif aux statistiques européennes entier.
verordnung (eg) nr. 223/2009 über europäische statistiken

le futur traité comprend un titre entier (titre vi de la partie i), totalement nouveau, relatif à la vie démocratique de l'union.
2.2.5 der künftige vertrag enthält einen vollkommen neuen titel (teil i, titel vi) über das demo­kratische leben der union.

procédé selon la revendication 3, dans lequel la position de déversement de n fois est différente horizontalement de la position de déversement de n-1 fois, et dans lequel n représente un nombre entier relatif de 2 ou plus.
verfahren gemäß anspruch 3, wobei die ausgabeposition von n malen sich horizontal von der ausgabeposition von n-1 mal(en) unterscheidet, und wobei n eine ganze zahl von 2 oder größer darstellt.

procédé selon la revendication 3 ou 4, dans lequel la position d'aspiration de n fois est différente horizontalement de la position d'aspiration de n-1 fois, et dans lequel n représente un nombre entier relatif de 2 ou plus.
verfahren gemäß anspruch 3 oder 4, wobei die ansaugposition von n malen sich horizontal von der ansaugposition von n-1 mal(en) unterscheidet, und wobei n eine ganze zahl von 2 oder größer darstellt.

assemblage de cales ou aimant selon la revendication 13, dans lequel ledit premier support de cale présente une première épaisseur longitudinale, dans lequel ledit au moins un support de cale complémentaire généralement circulaire présente chacun une épaisseur longitudinale généralement identique à ladite première épaisseur longitudinale, dans lequel ladite deuxième partie dudit premier trou dans la surface présente une longueur longitudinale généralement égale à un nombre entier relatif desdites premières épaisseurs longitudinales.
trimmelementanordnung oder magnet nach anspruch 13, wobei der erste trimmelementhalter eine erste längsrichtungsdicke hat, wobei der wenigstens eine zusätzliche, im wesentlichen runde trimmelementhalter jeweils eine im wesentlichen mit der ersten längsrichtungsdicke identische längsrichtungsdicke hat, wobei der zweite abschnitt des ersten oberflächenloches in längsrichtung eine länge hat, die im wesentlichen gleich einer ganzzahligen anzahl der ersten längsrichtungsdicken ist.

entiers:
ganz: