Je was op zoek naar: fais moi (Frans - Duits)

Frans

Vertalen

fais moi

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

fais-moi confiance.

Duits

vertraue mir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

fais-moi confiance !

Duits

vertrau mir!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

fais-moi un bisou.

Duits

gib mir ein küsschen!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

fais moi parler english avec toi

Duits

make me speak english with you

Laatste Update: 2022-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais-moi revenir (sur terre),

Duits

schicke mich zurück,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est ce que je fais moi-même.

Duits

die präsidentin. - herr bettini, wir werden dies entsprechend berichtigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais-moi le plaisir de la fermer.

Duits

sei so freundlich und halt die klappe.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est ce que je fais, moi aussi.

Duits

das tue ich auch.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moïse dit: fais-moi voir ta gloire!

Duits

er aber sprach: so laß mich deine herrlichkeit sehen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais-moi savoir ton adresse s'il te plaît.

Duits

teile mir bitte deine adresse mit.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais-moi plaisir et ne te fais pas constamment du souci.

Duits

tu mir einen gefallen und mach dir nicht ständig sorgen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais-moi mourir en parfaite soumission et fais moi rejoindre les vertueux.

Duits

berufe mich als (dir) ergeben ab und nimm mich unter die rechtschaffenen auf."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

et dis: «seigneur, fais-moi débarquer d'un débarquement béni.

Duits

und sag: "mein herr! bringe mich in einer unterbringung voller baraka unter.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Éternel! fais-moi connaître tes voies, enseigne-moi tes sentiers.

Duits

herr, zeige mir deine wege und lehre mich deine steige;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais-moi savoir s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire.

Duits

lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de m. morris et l'appuierait sans condition comme je le fais moi-même.

Duits

lung der aquakultur investiert wurden, werden dadurch aufs spiel gesetzt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voici, je désire pratiquer tes ordonnances: fais-moi vivre dans ta justice!

Duits

siehe, ich begehre deiner befehle; erquicke mich mit deiner gerechtigkeit.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous sommes ordinairement des opposants politiques- je fais moi-même partie de la gauche suédoise.

Duits

da ich der schwedischen linkspartei angehöre, sind wir üblicherweise politische gegner.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

seigneur, fais-moi don d'une [progéniture] d'entre les vertueux».

Duits

mein herr schenke mir von den gottgefällig guttuenden."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je dis à dieu: ne me condamne pas! fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie!

Duits

und zu gott sagen: verdamme mich nicht! laß mich wissen, warum du mit mir haderst.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,218,172,570 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK