Je was op zoek naar: faisant (Frans - Duits)

- faisant
- diesmal

ce faisant,
nach dem unionsrecht1

faisant fonction
stellvertretend

(faisant fonction).
die leitungder direktion d übernahm jean darragon in vertretung.

textes faisant foi
verbindliche wortlaute

ce faisant, elle est
gestatten sie mir, daß ich der reihe nach auf jeden dieser berichte eingehe.

acte faisant grief'
art. 107 und 108 (s. 149)

assistant faisant fonction
assistent m.d.w.d.g.b.

acte faisant grief à ...
beschwerende massnahme

ce faisant, il espère,
werden wir eher taub?"

versions linguistiques faisant foi
sprachfassungen

personne faisant la déclaration.
darin aufgeführte stoffe gelten nicht als bereits gemeldet.

une désignation faisant apparaître:
eine bezeichnung, die folgendes beinhaltet:

directeur exécutif faisant fonction
amtierender geschäftsführer

d'entreprises faisant appel aux
sponsor dieser veranstaltung war die caja de ahorros de albacete, die örtliche sparkasse.

> aptitudes avancées, faisant preuve
> fortgeschrittene fertigkeiten, die

le secrétaire général faisant fonction
der generalsekretär (m.d.w.d.g.b.)

emballage a ouverture faisant poignee.
verpackung mit griffmulde.

nombre d'exploi tations faisant
anzahl der land wirtschaftlichen

approche faisant intervenir plusieurs organismes
zusammenwirken mehrerer stellen ("multi-agency-approach")