Je was op zoek naar: fer plat (Frans - Duits)

fer plat
flacheisen

plat
flach

pied plat
flache fussgewoelbe

plat-bord
gangbord

philtrum plat
abgeflachtes philtrum

fer plat de tête de varangue
oberes wrangenflacheisen

fer plat à bouding profil hollande
holland profil flachwulsteisen

le fer noir est un produit plat,laminé,d'acier doux
feinstblech ist ein aus weichem stahl gewalztes flachprodukt

dispositif pour empiler du fer plat à l'intérieur d'un refroidisseur à râteaux.
vorrichtung zum stapeln von flacheisen innerhalb eines rechenkühlbettes.

ressorts à spirales plates, en fer ou acier
spiralflachfedern aus eisen oder stahl

lmrg·« plat« «n fer ou «n acier
breitflaehstahl

ces éléments de siège sont fixés à un bâti en fer plat, l'inclinaison du dos étant de 17 degrés.
diese sitzteile sind an einer flacheisenkonstruktion befestigt, wobei die neigung der lehne 17° beträgt.

wagon de chemin de fer à marchandises, notamment un wagon plat, avec un train de roues à chaque partie terminale du châssis
eisenbahngüterwagen, insbesondere flachwagen, mit je einem in den endbereichen des untergestells angeordneten fahrwerk

stabilisateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que cette chicane est constituée par un fer plat ajouré ou non.
stabilisierungsvorrichtung gemäß einem der vorangehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese stauscheibe aus einem bandeisen mit oder ohne aussparungen besteht.

fer a vapeur possedant une semelle legere et des pistes chauffantes resistives plates pour le chauffage de la semelle
dampfbÜgeleisen mit leichtgewichtiger sohle und flachen widerstandsheizbahnen zur beheizung der sohle

point de support de caténaire suivant la revendication 1, caractérisé en ce la ou les branches (2, 3) sont sous la forme de pièces en fer plat.
fahrleitungsstützpunkt nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der schenkel bzw. die schenkel (2,3) als flacheisenteile ausgebildet sind.

procede de consolidation des plates-formes d'une voie de chemin de fer et appareil de realisation de ce procede.
verfahren zur verdichtung von eisenbahn-bahnkÖrpern im allgemeinen und vorrichtung zur durchfÜhrung des verfahrens.

dispositif de protection contre arcs tel qu'exposé à la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de support (7) est un support en fer plat.
lichtbogenschutzvorrichtung nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das halterelement (7) eine flacheisenklammer ist.

platte
platte