Je was op zoek naar: hyperabsorbante (Frans - Duits)

mousse hyperabsorbante, procede de fabrication et utilisation
superabsorbierender schaum, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung

l'invention concerne une mousse hyperabsorbante contenant 0,01 à 10 % en poids de fibres de lignocellulose ou de papier usagé par rapport au poids à sec de la mousse.
superabsorbierender schaum, enthaltend 0,01 gew.-% bis 10 gew.-% fasern aus holzzellstoff oder altpapier, bezogen auf das trockengewicht des schaums.

matière suivant la revendication 1, dans laquelle le pourcentage du polymère hyperabsorbant dans la matière hyperabsorbante non tissée pour couchage par voie humide est compris dans l'intervalle de 0,1 à 60 % en poids.
material nach anspruch 1, worin der prozentuale anteil des hochabsorbierenden polymer-materials in dem hochabsorbierenden naßlege-vliesmaterial 0,1 bis 60 gew.-% beträgt.

matière suivant la revendication 1, dans laquelle la concentration de la matière hyperabsorbante est comprise dans l'intervalle de 0,01 à 10,0 % en poids du mélange matière hyperabsorbante/liquide.
material nach anspruch 1, worin die konzentration des hochabsorbierenden materials 0,01 bis 10,0 gew.-% des gemischs aus hochabsorbierendem material und flüssigkeit beträgt.