Je was op zoek naar: i ses si bon (Frans - Duits)

si bon
hallo ????

tu sens si bon.
du riechst so gut.

desa i sonnai i ses
desa i sonnai i sas

si bon nombre de projets pilotes ont tenté
zahlungsinfrastruktur für "nationale" zahlungs

mais nous ne nous arrêterons pas en si bon chemin.
aber wir gehen noch weiter.

de plus, ce si bon côté de naomi me fascine.
trotzdem werde ich diese gute sache unterstützen, an der sie beteiligt ist.

je ne savais pas que tu étais un si bon cuisinier.
ich wusste nicht, dass du so ein guter koch bist.

r e p ré s en ta n t a tran s m i ses au
, w i rd h e r v o r g e hob en

mais ils ne doivent pas s'arrêter en si bon chemin.
aber damit ist es noch nicht getan.

deux ou trois fois même elle répéta: -- il est si bon!
zwei- oder dreimal meinte sie im gespräche:

je suis ravi que mme rühle ait fait du si bon travail sur le rapport du fed.
ich freue mich, daß frau rühle einen so ausgezeichneten bericht zum eef erarbeitet hat.

d eux a pp l i c a t i on s on t é t é m i ses en ligne
en t s c h l i e ß un g zu r s t r a te g i s c h en

je suis content de voir que m. gillis a fait un si bon travail avec ce rapport.
es wird an dieser stelle von einem beschwerlichen weg gesprochen.

i) ses nom et adresse conformément à la règle 1 paragraphe 1 point b);
i) seinen namen und seine anschrift gemäß regel 1 absatz 1 buchstabe b);

je veux savoir comment il s'arrange pour faire un si bon usage de son temps.
ich möchte wissen, wie er es schafft, seine zeit so gut auszunutzen.

ils sont si bon que nous n'hésitons pas à donner la même garantie que pour les pièces neuves.
sie sind so gut, dass wir bedenkenlos die gleiche garantie wie für neuteile gewähren.

d an s le d o m a in e de la f o r m a t i on à la g est i on c i v i le des c r i ses
e in la du n g von

, c on t r i b u é à ré s ou d r e les c r i ses e t les c on ffil i t s d an s le m on de
ebene f ü r z i v i les und m i l i t ä r i s c h es

ces nominations témoignent d'une amélioration sur ces deux points mais il ne faut pas s'arrêter en si bon chemin.
durch die ernennungen konnte bei beidem eine verbesserung erreicht werden, doch es gibt noch mehr zu tun.

les États membres intensifient leurs efforts même si bon nombre d’entre eux ne disposent toujours pas d’une stratégie.
die mitgliedstaaten verstärken ihre bemühungen, obwohl viele noch immer über keine strategie verfügen.