Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dosage immunoadsorbant lié aux enzymes
enzyme-linked immunosorbent assay
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
immunoadsorbant et dispositif d'adsorption.
immunoadsorbens und adsorptionsgerät.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detection du saccharose par dosage enzymatique immunoadsorbant
sucrose-detektion durch enzymgebundene immunoassays (elisa)
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant igm antihumain et son procédé de production.
anti-menschliches igm-immunoadsorbent und verfahren für seine herstellung.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant à faible taux de relargage et son procédé d'obtention
immunoadsorbens mit geringer freisetzungsrate und verfahren zu seiner herstellung
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, qui est une igg.
immunadsorbens nach einem der ansprüche 12 bis 14, wobei der antikörper ein igg (immunglobulin g)ist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant et procédé de récupération de protéines dépendantes de la vitamine-k utilisant cet adsorbant
immunoadsorbens und verfahren zur zurückgewinnung von vitamin-k-abhängigen proteinen mittels dieses adsorbens
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant selon la revendication 12, dans lequel ladite résine comprend de l'agarose.
immunadsorbens nach anspruch 12, wobei das besagte harz agarose enthält.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matériau immunoadsorbant selon la revendication 1, dans lequel la matrice de silice est constituée de silice amorphe.
immunadsorbensmaterial nach anspruch 1, worin die silikamatrix amorphe silika ist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'anticorps monoclonal est anti-h fsh.
immunoadsorbens nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der monoklonale antikörper ein anti-hfsh-antikörper ist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant permettant d'eliminer des endotoxines de liquides, procede de preparation et d'utilisation dudit immunoadsorbant
immunadsorber zur entfernung von endotoxinin
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matériau immunoadsorbant selon la revendication 5, dans lequel l'anticorps est capable de fixer un antigène présentant un épitope le x .
immunadsorbensmaterial nach anspruch 5, worin der antikörper fähig ist, ein antigen zu binden, das ein le x -epitop aufweist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'anticorps monoclonal est mis en présence d'un milieu protéique approprié.
immunoadsorbens gemäß anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der monoclonale antikörper in gegenwart eines geeigneten protein-milieus vorliegt.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mesure de la concentration de céruloplasmine dans une tache de sang par un essai immunoadsorbant enzymatique ou par un immunofluoroessai à dissociation amplifiée et haute résolution temporelle, ainsi que trousse de criblage et méthode de diagnostic de la maladie de wilson
methode zur konzentrationsbestimmung von ceruloplasmin in einem blutflecken mittels enzymgekoppeltem immunosorbent-assay oder mittels dissoziationsverstärktem, zeitaufgelöstem immunofluoreszenzassay, sowie kit zum auffinden der wilson-krankheit und diagnosemethode für letztere
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
immunoadsorbant pour l'adsorption spécifique d'anticorps réagissant avec ca 125, comprenant une espèce immunoréactive isolée d'antigène ca 125 selon la revendication 1.
immunoadsorbens zur spezifischen adsorption eines mit ca 125 reaktiven antikörper, das eine isolierte immunoreaktive spezies des antigens ca 125 gemäß anspruch 1 aufweist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matériau immunoadsorbant selon la revendication 3, dans lequel la diatomite a une granulométrie d'environ 0,35 à 0,25 mm (45 à 60 mesh).
immunadsorbensmaterial nach anspruch 3, worin der diatomit im bereich von 0,35 bis 0,25 mm (15 bis 60 mesh) vorliegt.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agents immunoadsorbants
immunadsorbenzien
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.