Je was op zoek naar: implémentation (Frans - Duits)

implémentation
implementierung

implémentation:
umsetzung

kit d'implémentation
wichtige funktionen

conception et implémentation
aussehen und implementierung

créer l' implémentation
implementierung erstellen

atelier : implémentation des stratégies
labor: richtlinien-implementierung

solutions formation interactive implémentation
lösungen interaktive schulungen implementierung

prothèse et système d'implémentation
prothese und einsetzsystem

l'implémentation de systèmes pratiques.
ein großteil der arbeit sollte auf vorhandenen technologischen grundlagen aufbauen.

* fichier d'implémentation (source) :
quelldatei

identifier les modèles d'implémentation classiques
gängige implementierungs-designs kennen

leur implémentation sera revue au niveau national.
die umsetzung erfolgt national in den texten.

implémentation d'une méthode de test sur une puce
implementierung eines on-chip testverfahrens

stm (implémentation de l'interface k optionnelle)
stm (einrichtung der k-schnittstelle optional)

implémentation d'une charge utile à fréquence intermédiaire
ausführung einer zwischenfrequenz-transpondernutzlast

implémentation de programmes concurrents dans des langages orientés objet
implementierung gleichzeitig ablaufender programme in objektorientierten sprachen

(voir annexe i – pour l’ implémentation en national)
(siehe anlage 1 – national zu implementieren)

infrastructure logicielle: projets de développement et d'implémentation.
softwarepatente abschaffen und bereits erteilte patente rückgängig machen

il manque des fonctions importantes dans cette implémentation de winsock.
in dieser winsock-implementation fehlen wichtige funktionen.

mÉthode d implÉmentation de nomadisme pour systÈme de communication numÉrique trunk
roaming-implementiertes verfahren fÜr ein digitales verbindungsleitungs-kommunikationssystem