Je was op zoek naar: intangibles (Frans - Duits)

actifs intangibles
abwanderungen

résumé intangibles.
zusammenfassung noch etwas weniger dicht als im durchschnitt.

avantages indirects et intangibles
indirekter und immaterieller nutzen

en cela, ses objectifs sont intangibles.
gegenstand und modalitäten der sozialordnung: kontinuität und wandel

la centralité des biens intangibles est
unternehmensebene unterstrichen.

10.2.2 effets tangibles et intangibles
10.2.2 monetäre quantifizierbarkeit der effekte

en ce qui concerne les actifs intangibles, on
wahrscheinlich hängt dies mit

ces frontières sont-elles vraiment intangibles?
in unserem Änderungsantrag 18 wird genau beziffert, wie diese mengen mäßige begrenzung auszusehen hat.

biens intangibles (services, information, musique,
unterschriften (weitere einzelheiten, siehe set- wie der traditionelle gebrauch von karten. vom

investissements intangibles, stratégie et performance del’entreprise
bedeutung der aus-/weiterbildung

procédé et système de transaction de contrats futurs pour actifs intangibles
verfahren und system zum handeln von zukunftsverträgen für immaterielle vermögenswerte

inventaire du capital intellectuel: rendre les actifs intangibles plus tangibles
reporting über geistiges kapital: immaterielle werte greifbarer machen

malheureusement, la comptabilité traditionnelle accorde peu de place aux actifs intangibles.
in der herkömmlichen buchhaltung wird den immateriellen vermögenswerten leider wenig platz eingeräumt.

or, les systèmes complexes de facteurs intangibles sont généralement difficiles à modéliser.
darüber hinaus ist dologisch betrachtet - hartnäckigsten probleme zu bekannt, dass die wirkungen von wissen und tun hat.

les échanges mondiaux tangibles et intangibles des flux d'informations et de connaissances.
der globale austausch sowohl immaterieller rielle" dimension, die sich durch die internationali als auch materieller flüsse wird durch die sierung der informations- und wissensflüsse äußert.

ces flux intangibles sont de diverses natures utilisant les technologies de l'information et de la
informations- und kommunikationstechnologie

faibles barrières à l'entrée Échanges d'intangibles mière, le commerce élec­
niedrige zutrittshürden; handeln mit immateriellen werten

existe également sous forme de biens intangibles comme les brevets, les logiciels et les droits de propriété.
stimmen weichen jedoch deutlich von dieser und der währungseinheit rechnung getragen.

\ tendances observées. de plus, on sait aujourd'hui à long terme et sur des préoccupations intangibles
koordination der wasserpolitik entscheidungen im bewirtschaftung, jedoch wurde sie im laufe der

les biens intangibles et l'évaluation comparative des performances des systèmes d'innovation en europe n.
> % % immaterielle werte und benchmarking der leistung von innovationssystemen in europa