Je was op zoek naar: jaakonsaari (Frans - Duits)

mme liisa jaakonsaari
frau liisa jaakonsaari

mme liisa jaakonsaari ministre du travail
frau liisa jaakonsaariministerin für arbeit

pour la finlande : mme liisa jaakonsaari ministre du travail
finnland frau liisa jaakonsaari ministerin für arbeit

mme jaakonsaari a une opinion positive de la contribution du fonds social européen.
als finnland 1995 der europäischen union beitrat, beschloß die regierung, die verwaltung des esf so zu organisieren, daß esf-tätigkeit und nationale arbeitsmarktpolitik eng miteinander verknüpft werden.

mme jaakonsaari est également d'avis que les mesures prises par le gouver­nement pour améliorer les compé­tences des chômeurs et faciliter l'embauche, en en réduisant le coût pour les employeurs, sont essentielles pour la nouvelle génération d'emplois.
um diese menschen wieder in das erwerbsleben einzugliedern, müssen wir die entsprechenden ausbildungsgänge auf einen solchen stand bringen, daß sie den erwerbslosen die von modernen unternehmen geforderten konkreten befähigungen vermitteln."