Je was op zoek naar: ketchup (Frans - Duits)

ketchup
ketchup

ketchup heinz
heinz ketchup

tomato-ketchup
tomaten-ketchup

tom a oublié le ketchup.
tom hat das ketchup vergessen.

ketchup heinzitalie 138allemagne 662,1
heinz ketchupitalien 138deutschland 662,1

tomato ketchup et autres sauces tomate
tomatenketchup und andere tomatensoßen

tomato-ketchup et autres sauces tomates
tomatenketchup und andere tomatensoße

tornato ketchup et autres sauces contenant de la tomate
tomatensoße und ketchup

21032000 | -tomato ketchup et autres sauces tomates |
21032000 | -tomatenketchup en andere tomatensausen |

tomato ketchup et autres sauces tomate:– moutarde et moutarde préparée:
tomatenketchup und andere tomatensoßen:– ; senfmehl, auch zubereitet, und senf:

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 pour la préparation de ketchup.
verfahren nach einem der patentansprüche 1 bis 12 zur herstellung von tomatenketchup.

cartouche de recharge pour la distribution de sauces du type mayonanaise ou ketchup sur des hamburgers ou produits analogues
nachfüllkartusche zur abgabe von sossen, wie mayonnaise oder ketchup, auf hamburgers oder dgl.

las ketchup (espagne), pour "hijas del tomate", shaketown/sony music
las ketchup (spanien), für "hijas del tomate", shaketown/sony music

nt1 jus da vianda nt1 ketchup nt1 mayonnaise nt1 sauce de soja nt1 sauce pour salade uf principe bt afrique centrale bd afrique au sud du sahara bd afrique rt portugal
thermischer prozess (c) nt1 gefrierkonzentrierung

dispositif de pompage pour enlever des fluides liquides ou visqueux d'un récipient, en particulier pour de la moutarde, du ketchup ou similaire.
pumpeinrichtung zur entnahme von flüssigen und viskosen medien aus einem vorratsbehälter, insbesondere für senf, ketchup od. dgl.

sauces, condiments - assaisonnements (moutarde, mayonnaise, ketchup, sauce de soja, etc.), vinaigre.
würzen (senf, mayonnaise, ketchup, sojasoße usw.), essig.

ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la mayonnaise, le ketchup et la moutarde ont un ph compris entre 3,4 et 4.
anordnung nach einem der ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die mayonnaise, der ketchup und der senf einen ph-wert aufweisen, der zwischen 3,4 und 4 liegt.

ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le ketchup et la moutarde contiennent entre 2 et 8% d'épaississant.
anordnung nach einem der ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der ketchup und der senf zwischen 2 und 8% verdickungsmittel enthalten.

le prix d’une bouteille de ketchup affiche seulement 2% d’écart dans les États membres, contre 19% au niveau européen.
der preis für eine flasche ketchup variiert innerhalb der mitgliedstaaten nur um 2 %, europaweit dagegen um 19 %.