Je was op zoek naar: kilométrique (Frans - Duits)

taxe kilométrique
kilometerbezogene steuer

indemnité kilométrique
kilometergeld

tonnage kilométrique brut
bruttotonnenkilometer

tarif à base kilométrique
linearer tarif

totalisateur kilométrique journalier.
tageskilometerzähler.

tonne-kilométrique transportée
tariftonnenkilometer

indicateur de consommation kilométrique
kilometer-verbrauchmesser

compteur kilométrique (si disponible)
kilometerzähler (falls vorhanden)

6.4 remboursement kilométrique voiture
6.4 kfz-fahrtkostenerstattung

le relevé du compteur kilométrique:
den stand des kilometerzählers:

compteur kilométrique pour moyeu de véhicule
nabenkilometerzähler

d) le relevé du compteur kilométrique:
d) den stand des kilometerzählers:

compteur kilométrique électronique notamment pour cycle.
elektronischer kilometerzähler für fahrräder.

article 19: vÉhicules de service/indemnitÉ kilomÉtrique
artikel 19: dienstwagen/kilometergeld

- la distance indiquée sur le compteur kilométrique du véhicule;
- stand des kilometerzählers des fahrzeugs,

taxe kilométrique sur les poids lourds (en fonction des essieux)
tabelle 10 vermittelt einen Überblick über die möglichen instrumente zur internalisierung einer vielzahl externer kosten des straßenverkehrs und anderer verkehrsträger.

poulie d'entraînement, en particulier pour compteur kilométrique de bicyclette.
triebscheibe, besonders für fahrradkilometerzähler.

poulie d'entraínement, notamment pour compteur kilométrique de cycle ou motocycle
triebscheibe, besonders für fahrradkilometerzähler

compteur kilométrique à mécanisme de démultiplication planétaire, pour véhicule à deux roues ou analogue
kilometerzähler mit untersetzungsantrieb durch planetengetriebe für zweirädrige oder ähnliche fahrzeuge

un montant forfaitaire supplémentaire est ajouté à l'indemnité kilométrique ci dessus:
die vorstehende kilometervergütung wird ergänzt durch einen pauschalbetrag in höhe von