Je was op zoek naar: kinder (Frans - Duits)

kinder
kinder

"kinder- und jugendmedizin"
"kinder- und jugendmedizin"

allemagne: kinder- und jugendpsychiatrie
deutschland: kinder- und jugendpsychiatrie

autriche : Österreichische kinder-krebs-hilfe
Österreich: Österreichische kinder-krebs-hilfe

"psychiatrie infanto-juvénile"/"kinder en jeugdpsychiatrie"
"psychiatrie infanto-juvénile"/"kinder en jeugdpsychiatrie"

de «kinder, küche und kirche» à«créativité, compétence etcommunication»
von ‚kinder, küche, kirche' hin zu‚kreativität, kompetenz und kommunikation'

par ailleurs, les différents partenaires sociaux fique (kinder, et al., 2001).
inklusivität zählen (kinder, et al., 2001), könnte lichen eingreifen des vorsitzenden der food stan deutlich erhöht werden, wenn man den ganzen dards agency zu verdanken, und eine wissenschaft

le résultat est comme un œ uf en chocolat kinder: impossible de savoir quelle surprise en ressortira cette semaine.
sie war wie ein Überraschungsei: man wusste nie, welche Überraschung in dieser woche herauskommt.

des travaux sont en cours pour instaurer la «kinder business week» dans d’autres États membres de l’ue .
an der umsetzung der „kinder business week“ in anderen mitgliedstaaten wird gearbeitet.

cadeaux distribués par les chefs d’entreprise: la «kinder business week» ne doit pas servir de tribune de promotion.
zu geschenken der unternehmer: die veranstaltung sollte keine werbeplattform für unternehmer sein.

er soll „meine kinder“ zu den menschen bringen! (il doit amener «mes enfants» vers le public!)
er soll „meine kinder“ zu den menschen bringen!

administrateur : m johannes kind
verwaltungsrat: johannes kind