Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'exactitude de leurs indications a été contrôlée jour nellement par des tournées faites avec un psychromètre lambrecht à aspira tion de assmann à deux thermomètres (sec et humide).
die genauigkeit der angaben wurde täglich durch kontrollmessungen mit einem psychrometer der bauart lambrecht nach assmann mit zwei thermometern (trocken und feucht) überprüft.
c'est pourquoi quatre thermohygrographes lambrecht 252 ua, avec lyres à cheveux, ont enregistré du 11 au 15 décembre 78 les températures sèche (cs) et humidité relative (e) aux 4 endroits indiqués sur l'annexe
daher haben vier thermohygrographen der bauart lambrecht 252 ua mit haarharfen vom 11. bis 15. dezember 1978 die trocken temperatur (0„) und die relative feuchtigkeit (e) an 4 auf der anlage 4 angegebenen stellen aufgezeichnet: - wetter eintritt ins revier, strebfuß, strebkopf und wetteraustritt