Je was op zoek naar: le cafe fume (Frans - Duits)

le cafe bike
die bike cafe

correctif pour le cafe
korrigens fÜr kaffee

c ) le cafe et le the ;
c ) kaffee und tee ,

)Étude faite par le cafe.
)untersuchung für cafe.

accise sur le cafe (kaffeesteuer)
5 fo der sätze für gerösteten kaffee

dispositif destine a preparer le cafe
kaffeezubereitungsvorrichtung

accise sur le cafe (imposta sul caffé)
kaffeesteuer (imposta sul caffé)

dispositif pour moudre, doser et compacter le cafe
vorrichtung zum mahlen, portionieren und andrÜcken von kaffee

cruche, en particulier pour le cafe, le the et analogue
kanne, insbesondere fÜr kaffee, tee und dergleichen

distributeur automatique de produits en grains tels que le cafe ou autres
automatische vorrichtung zum verkaufen von ganzkorn-produkten wie kaffee oder anderen produkten

couvercle pour une cruche, en particulier pour le cafe, le the et analogue
deckel fÜr eine kanne, insbesondere fÜr kaffee, tee und dergleichen

machine a preparer le cafe, le cafe au lait ou des boissons infusees analogues, par infusion d'une ou de plusieurs doses de ces boissons
maschine zum bereiten von kaffee, kaffee mit milch oder dergleichen infusionsgetrÄnken, durch infusion einer oder mehrerer portionen

" i) le lait et les produits laitiers, lorsque le produit fini n'est pas du chocolat au lait, du chocolat de menage au lait, du chocolat de couverture au lait ou du chocolat blanc; " [3] ii) le cafe et les spiritueux, lorsque la quantite de chacune de ces matieres, rapportee au poids total du produit fini, est inferieure a 1 %; iii) les autres matieres comestibles, incorporees sous une forme pratiquement indiscernable lorsque la quantite de chacune de ces matieres, rapportee au poids total du produit fini, est inferieure a 5 %; c) dans le cas du chocolat fourre et des bonbons de chocolat ou pralines, les matieres comestibles ajoutees visees sous a) ne sont pas comprises dans les parties de produits de chocolat qui, en vertu des points 1.27 et 1.28, doivent representer au moins 25 % du poids total.
die nachstehende kodifizierte fassung wird von der kommission zur information veröffentlicht hierdurch werden keine anderen rechte oder pflichten begründet als jene, die aus den rechtmäßig erlassenen und veröffentlichten rechtstexten folgen. nur letztere sind gültig.