Je was op zoek naar: lettre de crédit (Frans - Duits)

lettre de crédit
kreditbrief

lettre de crédit circulaire
zirkularkreditbrief

lettre de crédit stand-by
kreditsicherungsgarantien

lettre de crédit (l/cr) irrévocable
• wenn sie mit firmen in politisch oder wirtschaftlich unsicheren ländern arbeiten

lettre de motivation
bewerbungsschreiben

les lettres de crédit;
kreditbriefe;

règlement vii (lettres de crédit)
geschäftsbedingung vii (akkreditive)

il s'agit de la lettre de crédit (commercial letter of credit).
gemeint ist das handelsakkreditiv.

en principe, nous obtenons une lettre de crédit correspondant à une certaine quantité de pétrole.
der präsident - erklären sie uns doch bitte etwas genauer, wenn es ihnen möglich ist, worin diese vorbehalte gegenüber visegrad-ländern eigentlich bestehen.

je suppose que la lettre de crédit est également connue d'autres pays de la communauté.
der verfasser nimmt an, dass akkreditive auch in den übrigen ländern der gemeinschaft anerkannt werden.

— lettres de crédit standby irrévocables ii) engagements :
— gewihrleistungen, einschließlich der bietungs­ und erfüllungsgarantien und zoll­ und steuer­bürgschaften,

les lettres de crédit, les connaissements, les contrats de vente;
akkreditive, konnossemente, Übereignungsurkunden;

— lettres de crédit standby irrévocables constituant des substituts de crédit
— unwiderrufliche kreditsicherungsgaranrien („standby letters of credit"), die den charakter eines kreditsub­ siitiit* t..ik'n.

ce dernier peut demander à une banque d’ouvrir une lettre de crédit domestique au profit d’un fournisseur local.
der inhaber einer vorabgenehmigung kann bei einer bank ein akkreditiv zugunsten eines inländischen lieferanten eröffnen.

f) les lettres de crédit, les connaissements, les contrats de vente;
f) akkreditive, konnossemente, sicherungsübereignungen;

les lettres de
die buchstaben von

(f) les lettres de crédit, les connaissements, les contrats de vente;
f) akkreditive, konnossemente und sicherungsübereignungen;

lettre de crédit adossé domestique ce sous-régime couvre, lui aussi, les livraisons nationales à un titulaire d’autorisation préalable.
„back to back inland letter of credit“ (gegenakkreditiv für inländische lieferanten) diese teilregelung deckt ebenfalls inländische lieferungen an inhaber von vorabgenehmigungen ab.

f) les lettres de crédit, les connaissements, les contrats de vente; et enfin
f) akkreditive, konnossemente, sicherungsübereignungsurkunden und

la bei joue le rôle de chef de file et d'agent pour le mécanisme des lettres de crédit.
lead manager und agent für diese garantiefazilität ist die eib.