Je was op zoek naar: louvoyante (Frans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

German

Info

French

louvoyante

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

porte louvoyante-coulissante

Duits

schwenkschiebetür

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte louvoyante coulissante pour véhicule.

Duits

ausstellschiebetürsystem für ein fahrzeug

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte louvoyante à deux vantaux égaux

Duits

innenschwingtür mit zwei gleichen hügeln

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte coulissante, coulissante louvoyante ou escamotable

Duits

schiebe-, schwenkschiebe- oder taschentür

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte louvoyante coulissante pour des rames ferroviaires

Duits

schwenkschiebetür für eisenbahnwagen

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

système de porte louvoyante-coulissante pour véhicule

Duits

schwenkschiebetür für fahrzeuge

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte coulissante-louvoyante, en particulier pour véhicules

Duits

schwenkschiebetür, insbesondere für fahrzeuge

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte louvoyante coulissante sur des vehicules destines au transport de personnes

Duits

schwenkschiebetÜr fÜr fahrzeuge zur personenbefÖrderung

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

arrêt de verrou de porte en particulier pour porte coulissante et louvoyante

Duits

türriegelanschlag, insbesondere für schwenkschiebetüren von fahrzeugen

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte coulissante et louvoyante a deux battants pour vehicules de transport de personnes

Duits

zweiflÜglige schwenkschiebetÜr fÜr fahrzeuge zur personenbefÖrderung

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mecanisme d'entrainement de porte coulissante ou de porte coulissante et louvoyante

Duits

antrieb einer schiebetÜre oder schwenkschiebetÜre

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

porte coulissante, porte coulissante et louvoyante ou porte escamotable a un ou a deux battants

Duits

ein- oder zweiflÜgelige schiebe-, schwenkschiebe- oder taschentÜr

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

psychologiquement, vous êtes d'une nature bilieuse constituée de pulsions agressives poussant à la transformation de votre être et, à chaque instant, de la situation dans laquelle vous vous trouvez. comme s'il s'agissait d'une lutte permanente pour vous affirmer, vous ne pouvez vous empêcher de sonder l'autre par une pique, non pas par méchanceté mais juste pour mieux le connaître ; la vie et le sentiment d'exister pour vous sont appréhendés par la révolte, la tension, l'impulsion de provoquer pour mieux connaître l'autre par la réaction qu'il aura. louvoyant avec cette sorte d'attitude agressive ressemblant à une sournoise inquisition, vous êtes souvent étrangement silencieux introverti et secret, ressassant vos pensées tumultueuses au tréfonds de votre esprit, laissant les autres perplexes ou étonnés de ce comportement quelque peu singulier. avec un tel ascendant, votre comportement laisse apparaître qu'aux yeux des autres, vous êtes secret, puissant, dominateur, résistant, intuitif, affirmé, charismatique, magnétique, volontaire, audacieux, perspicace, passionné, créatif, indépendant, vigoureux, généreux, loyal, travailleur, persévérant, indomptable, possessif, rusé, obstiné, ambitieux, instinctif, tenace, sexuel, sexy, fier, intense, avez l'esprit de compétition, mais vous pouvez être aussi agressif, destructeur, têtu, angoissé, tyrannique, pervers, sadique, violent, égocentrique, complexe, critique, cruel, méchant, dur, jaloux, calculateur, vulnérable, dissimulateur.

Duits

psychologisch sie sind von natur aus bilieuse aggressiven impulse drängt die umwandlung ihrer werden und in jedem moment, der situation, in der sie sich befinden. als ob es eine ständige kampf um ihnen versichern, können sie verhindern, dass der erhebung, die andere durch eine pik, nicht aus bosheit, sondern gerade für besser kennen, das leben und das gefühl zu existieren, um sie sind festgenommen von der revolte, die spannung, den anstoß zu verursachen, um mehr über die anderen durch die reaktion von ihm. lavieren mit dieser art der haltung aggressiv wie eine tückische inquisition, bist du oft introvertiert merkwürdig still und geheim, ressassant deine gedanken an turbulente tiefe deines geistes, so dass die anderen verwirrt oder überrascht dieses verhalten etwas seltsam. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e mit einem solchen ascending, ihr verhalten lässt sich nach ansicht der anderen, du geheimnis, leistungsfähig, dominant, widerstandsfähig, intuitiv, behauptet, charismatisch, magnetisch, freiwillige, fett, insightful, leidenschaftlich, kreativ, unabhängig, stark, großzügig, loyal, arbeitnehmer, ausdauernd, unbezähmbar, besitzergreifend, listig, hartnäckig, ehrgeizig, instinktiv, tenacious, sexuell, sexy, stolz, intensiv, haben wettbewerb, aber du kannst so aggressiv, zerstörerisch, stur, ängstlich, tyrannisch, pervers, sadistisch, gewalttätig, egozentrisch, kompliziert, kritisch, grausam,

Laatste Update: 2009-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,329,558 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK