Je was op zoek naar: manipuler (Frans - Duits)

manipuler
hantieren

manipuler la casse
schreibung umwandeln

manipuler la sélection...
auswahl manipulieren...

comment manipuler optiset
handhabung des optiset

manipuler sous gaz inerte.
unter inertem gas handhaben.

comment manipuler les flacons
handhabung der durchstechflaschen

manipuler les comprimés avec soin.
tabletten mit sorgfalt handhaben

cytotoxique : manipuler avec précautions
zytotoxisch: mit vorsicht zu handhaben.

cytotoxique : manipuler avec précaution.
zytotoxisch: mit vorsicht handhaben.

appareil a manipuler les cables
kabelhandhabungs-vorrichtung

appareil pour manipuler des diapositives.
gerät zur handhabung von diapositiven.

- manipuler séparément certains déchets
­ ausstellung eines "begleitscheins"

comment manipuler novomix 30 flexpen
wie novomix 30 flexpen zu benutzen ist

comment manipuler une aiguille bouchée ?
wie muss bei einer blockierten nadel vorgegangen werden?

dispositif servant a manipuler des piles
vorrichtung zum handhaben von stapeln

procedes servant a manipuler le genome aviaire
verfahren zur manipulierung des vogelsgenoms

caelyx doit être manipulé avec prudence.
die handhabung von caelyx-lösungen muss mit vorsicht erfolgen.