Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
matériau organique microfibrillé pour filtre
organischer mikrofibrillierter werkstoff für filter
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article microfibrillé comprenant les microfibres selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.
mikrofibrillierter gegenstand, umfassend die mikrofasern nach einem der ansprüche 1-5.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article microfibrillé selon la revendication 11, ayant une profondeur de microfibrillation de 10 microns ou plus.
mikrofibrillierter gegenstand nach anspruch 11 mit einer mikrofibrillierungstiefe von 10 µm oder mehr.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article microfibrillé selon la revendication 6, comprenant en outre un motif formé par gaufrage sur celui-ci.
mikrofibrillierter gegenstand nach anspruch 6, ferner umfassend darauf ein muster von prägungen.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article microfibrillé comprenant les microfibres selon la revendication 1, ledit article microfibrillé comprenant un film comportant au moins une surface microfibrillée.
mikröfibrillierter gegenstand, umfassend die mikrofasern nach anspruch 1, wobei der mikrofibrillierte gegenstand einen film mit mindestens einer mikrofibrillierten oberfläche umfasst.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le récipient d'essai selon la revendication 39, dans lequel le substrat cellulosique non microfibrillé est essentiellement de la cellulose amorphe.
testbehälter nach anspruch 39, wobei das nichtmikrofaser-zellulosesubstrat im wesentlichen amorphe zellulose ist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article composite selon la revendication 1, dans lequel l'article composite renferme un article microfibrillé inclus dans la matrice de polymère.
verbundartikel nach anspruch 1, wobei der verbundartikel einen mikrofibrillierten gegenstand enthält, der in der polymermatrix eingebettet ist.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article microfibrillé selon la revendication 6, ayant une densité de charge de 1,5 x 10 -10 c/cm 2 au moins.
mikrofibrillierter gegenstand nach anspruch 6 mit einer ladungsdichte von mindestens 1,5 x 10 -10 c/cm 2 .
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé selon la revendication 9, dans lequel ledit film produit un article microfibrillé composite comprenant des microfibres dudit polyester aliphatique et dudit autre polymère semi-cristallin.
verfahren nach anspruch 9, wobei der film einen mikrofibrillierten verbundgegenstand produziert, der mikrofasern aus dem aliphatischen polyester und dem anderen semikristallinen polymer umfasst.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: