Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mille neuf cent soixante et un
thousand nine hundred sixty three
Laatste Update: 2012-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis né en mille neuf cent soixante-douze.
ich bin 1972 geboren.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis né en mille neuf cent soixante-dix-sept.
ich wurde im jahre neunzehnhundertsiebenundsiebzig geboren.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mille neuf cent quatre vingt dix
eintausendneunhundertzweieunzig
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voici deux mille quatre cent soixante-huit dollars.
hier sind zweitausendvierhundertachtundsechzig dollar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deux-cent-soixante-dix
elftausendfünfundachtzig
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de pareosch, deux mille cent soixante-douze;
der kinder pareos waren zweitausend einhundert und zweiundsiebzig;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nombre mille cent soixante neuf pouvoirs ont été ainsi enregistrés.
11.169 vollmachten registriert.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils de senaa, trois mille neuf cent trente.
der kinder von seena dreitausend und neunhundert und dreißig;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fait ι bruxelles, le 27 septembre mil neuf cent soixante dixhuit
geschehen zu brüssel am 27. september neunzehnhundertachtundsiebzig gez. peter kenilorea premierminister
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fait à athènes, le neuf juillet mil neuf cent soixante et un.
geschehen zu athen am neunten juli neunzehnhunderteinundsechzig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"cent soixante-neuf organisations ont réagi.
"169 organisationen haben geantwortet.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fait à bruxelles, le treize novembre mil neuf cent soixante-deux.
geschehen zu brüssel am dreizehnten november hundertzweiundsechzig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mille neuf cents quatre vingt dix-huit
1998
Laatste Update: 2013-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fait à luxembourg, le cinq avril mil neuf cent soixante-dix-sept.
geschehen zu luxemburg am 5. april 1977.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils d`adonikam, six cent soixante-sept;
der kinder adonikam sechshundert und siebenundsechzig;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fait à bruxelles, le vingt-sept septembre mil neuf cent soixante-huit.
geschehen zu brüssel am siebenundzwanzigsten september neunzehnhundertachtundsechzig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fait à bruxelles, le vingt-deux janvier mil neuf cent soixante-douze.
geschehen zu brüssel am zweiundzwanzigsten januar neunzehnhundertzweiundsiebzig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fils d`arach, sept cent soixante-quinze;
der kinder arah siebenhundert und fünfundsiebzig;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sadako sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.
sasaki sadako starb am 25. oktober 1955.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: