Je was op zoek naar: munis (Frans - Duits)

munis d'une ouverture.
mit einem schlitz ausgestattet.

objets munis d'un revetement
beschichtete gegenstÄnde

les travailleurs sont munis de dosifilms
die arbeiter sind mit filmdosimetern ausgeruestet

produits d'intubation munis de dels
atemwegsprodukte mit leds

munis de robinets à fermeture automatique
mittels selbstschlusseinrichtungen absperrbar

— munis de leun appareils et instruments:
— fur industrielle anwendung, andere als für die fernmelde-.

les produits sont munis d'un certificat
die erzeugnisse sind mit einer bescheinigung versehen

ils peuvent ou non être munis de poches.
sie können auch mit taschen versehen sein.

soient munis d’un marquage individuel;
einzeln gekennzeichnet werden;

munis de la marque écrite sur les pieds.
mit marken-schriftzug auf den füsschen versehen.

produits munis d'un laser de classe 2
lasergeräte der klasse 2

systeme de commande pour vehicules munis de roues.
steuerung fÜr ein mit rÄdern versehenes fahrzeug.

blindage pour radiotelephones munis d'une antenne escamotable
antennen-abschirmung fÜr mobil-telephone mit einziehbarer antenne

appareil pour tester des cables munis de signaux lumineux
einrichtung zum testen von kabeln mit leuchtsignalen

854442 | - - munis de pièces de connexion: |
854442 | - - voorzien van verbindingsstukken: |

catheters a ecoulement dirige munis d'un bout a ailettes
strÖmungstransportierte katheter mit vorsprÜngen versehen mit spitzen

dispositif de distribution de becs verseurs et sacs munis de becs verseurs
versorgungsvorrichtung für ausgiesstülle und von ausgiesstüllen versehene säcke

articles orthopediques moules munis de renforcements comportant des liants hydrosolubles
orthopÄdisches gussmaterial mit trÄger fÜr wasserlÖsliche bindemittel

1. les étrangers majeurs doivent être munis des documents suivants:
1. volljährige drittausländer müssen im besitz folgender dokumente sein:

les véhicules à moteur non munis d'une plaque innier.ilopique.
— motorfahrzeuge ohne nummernschilder.