Je was op zoek naar: ok pas de soucis je susi là (Frans - Duits)

pas de soucis
déjà ok

pas de soucis !
eiscreme).

il n'a pas de soucis.
er hat keine sorgen.

ne te fais pas de soucis pour les autres.
mach dir um andere keine sorgen.

ne te fais pas de soucis ! je t'enseignerai à conduire.
mach dir keine sorgen! ich werde dir beibringen, wie man fährt.

mais nous n'avons pas de soucis à nous faire.
dennoch brauchen wir uns nicht zu sorgen.

ne te fais pas trop de soucis au sujet de ton poids.
mache dir nicht zu viele gedanken um dein gewicht.

je ne me serais pas fait de soucis pour de telles choses.
ich hätte mir über solche dinge keine sorgen gemacht.

pas de souci, nous ...
keine ...

isolation et purification de carotenoides a partir de soucis
isolierung und aufreinigung von carotenoiden aus ringelblumenblÜten

frequence de soucis d-arÇenj (q. Í25)
alter bei ausbildungst ende des befragten elternteils: ­ 15 j. oder weniger ­ ­"6 ­ 19 jahre ­ 2o j. oder mehr

des logiciels sous la forme de services pour moins de soucis
software als service beseitigt sicherheitssorgen

ne te fais pas autant de souci.
mach dir nicht so viel sorgen.

les coûts directs du travail sont donc la cause de soucis constants.
4. unzulängliche gewinne aufgrund inländischer und ausländischer konkurrenz

je sais que c'est encore un de soucis majeurs de cette industrie.
dieses grundlegende ziel einheitliche akte darf nicht in den hintergrund treten.

il est salement enrhumé. elle se fait beaucoup de soucis quant à sa santé.
er hat sich schwer erkältet. sie sorgt sich sehr um seine gesundheit.

alors nous n'aurions plus eu de soucis d'approvisionnement à nous faire.
dann hätten wir uns über die futterversorgung keine gedanken zu machen brauchen.

il ne doit pas se faire de souci à ce propos.
es beseht also kein grund zur besorgnis.

s'il te plait, ne te fais pas de souci.
bitte, mach dir keine sorgen.

ne te fais pas de souci pour les résultats d'examen.
mach dir keine sorgen wegen des prüfungsergebnisses.