Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soulever la peau lâche entre les omoplates.
ziehen sie die lose haut zwischen den schulterblättern ein kleines stück hoch und führen sie die nadel mit ihrer gesamten länge in die haut ein.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
appliquer sur la peau à la base du cou en avant des omoplates.
auf die haut am halsansatz vor den schulterblättern verabreichen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un implant doit être placé sous la peau entre les omoplates du chien.
das implantat soll zwischen den schulterblättern des hundes unter die haut eingepflanzt werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’implant doit être placé par voie sous-cutanée entre les omoplates du chien.
das implantat soll zwischen den schulterblättern des hundes unter die haut eingepflanzt werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
par ailleurs, le dos est orné d'un logo brodé entre les omoplates à l'aspect brillant.
ausserdem befindet sich auf der rückseite ein schimmerndes, gesticktes logo zwischen den schulterblättern.
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fracture de l'omoplate
skapulafraktur
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.