Je was op zoek naar: operator (Frans - Duits)

operator
opérateur

desktop operator
desktop operatrice

conducteurs de machines (operator)
mit dem development und training act (beschäftigungs­ und ausbildungsgesetz) von 1973 entstand eine körperschaft des öffentlichen rechts, die sog.

Ç2nducteurs_de_machines (operator)
maschinenfahrer (operator)

tél.: +358 2 2100 900 (operator)
telefon: +358 2 2100 900 (zentrale)

jeton inattendu %1html representation of an operator
unerwartetes trennzeichen %1html representation of an operator

operator gazociągów przesyłowych gaz-system spółka akcyjna.
betreiber gazociągów przesyłowych gaz-system spółka akcyjna

opérateurs de réseaux mobiles (mobile network operator)
mobile network operator (mobilfunknetzbetreiber)

eu ship operator with low-emission operation beyond regulatory requirements
eu-schiffsbetreiber, bei deren schiffen die emissionen unter den vorgeschriebenen höchstwerten liegen

ouvriers de u chikie conducteurs (operator) (en general)
fahrer '/.chemischen Öfen u.apparaten 3recher-, mahlwerk steuerer bediener von Öfen

de operator zal een niet-discriminerende, open toegang bieden en niet met dienstenaanbieders concurreren.
de operator zal een niet-discriminerende, open toegang bieden en niet met dienstenaanbieders concurreren.

modernisation et renforcement du réseau de transport d'électricité à haute tension elia system operator sa
modernisierung und ausbau des hochspannungs-stromübertragungsnetzes elia system operator sa

la société single electricity market operator (semo) fait également partie du groupe eirgrid.
die betreibergesellschaft des gesamtirischen strommarktes, semo (single electricity market operator), ist ein unternehmen der eirgrid-gruppe.

construction d'une ligne à 380kv sur le réseau à haute tension néerlandais tennet transmission system operator bv
bau einer neuen 380-kv-leitung im niederländischen hochspannungsnetz tennet transmission system operator bv

22. kingston communications (hull) plc is the incumbent telecommunications operator in the region of hull [30].
22. kingston communications (hull) plc is the incumbent telecommunications operator in the region of hull [30].

(45) po wydaniu decyzji restrukturyzacyjnej spółka oraz operator zawierają umowę cywilnoprawną dotyczącą przeniesienia składników majątku opisanych w decyzji restrukturyzacyjnej.
(45) po wydaniu decyzji restrukturyzacyjnej spółka oraz operator zawierają umowę cywilnoprawną dotyczącą przeniesienia składników majątku opisanych w decyzji restrukturyzacyjnej.

(58) po wydaniu decyzji o restrukturyzacji, operator zawiera umowę cywilnoprawną dotyczącą przejęcia składników majątku opisanych w decyzji o restrukturyzacji.
(58) po wydaniu decyzji o restrukturyzacji, operator zawiera umowę cywilnoprawną dotyczącą przejęcia składników majątku opisanych w decyzji o restrukturyzacji.

hence, pool customers bet against each other whereas in fixed-odds betting, customers bet against the bookmaker on the basis of fixed odds set by the betting operator.
hence, pool customers bet against each other whereas in fixed-odds betting, customers bet against the bookmaker on the basis of fixed odds set by the betting operator.

le périodique publié par l'icom, the new co-operator, s'est élevé au rang de journal représentatif du mouvement coopératif des travailleurs.
die zeitschrift der icom mit dem namen "the new co-operator" hat sich einen festen platz als sprachrohr der bewegung der arbeit nehmergenossenschaften erworben.

(16) secondly the united kingdom states that if the monies involved are considered to be public funds, the investments made by slap are investments which could have been decided by a normal private operator.
(16) secondly the united kingdom states that if the monies involved are considered to be public funds, the investments made by slap are investments which could have been decided by a normal private operator.