Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
méthode pour la préparation de pâte feuilletée, composition de matière grasse, pâte feuilletée et produits en pâte feuilletée.
verfahren zur herstellung von blätterteig, fettgemisch, blätterteig und blätterteigprodukten.
procédé pour la préparation de pâte feuilletée et/ou de pâte pour pâtisserie sucrée levées à la levure et congelées.
verfahren zur herstellung eines mit hefe entwickelten tiefgekühlten blätterteiges und/oder süssen teiges für feingebäck.
méthode pour la fabrication de rouleaux de pâte, en particulier de rouleaux de pâte feuilletée, et appareil pour réaliser la méthode.
verfahren zur bildung von rollen von teig, besonders rollen von blätterteig und vorrichtung zur durchführung des verfahrens.
l'utilisation d'oxydase de glucose dans les pâtes selon la revendication 2, dans laquelle on utilise une pâte feuilletée.
verwendung von glucoseoxidase in teigen nach anspruch 2, wobei ein teig für blätterteiggebäck verwendet wird.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite pâte feuilletée est retournée plusieurs fois durant son levage.
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der laminierte teig mehrfach während des aufgehens umgekehrt wird.