Je was op zoek naar: pendant que (Frans - Duits)

pendant que vous prenez descovy
während der einnahme von descovy

pendant que l'injection se fait.
trudexa pen erst, wenn die verabreichung der injektion abgeschlossen ist. zn ar

pendant que les consommateurs types i
), gegenüber 30 % weniger im jahre 1980.

• pendant que la mère est au travail.
allgemeine betreuung, einschließlich beaufsichtigung, erziehung, verpflegung, während die mutter arbeitet.

le jeu se bloque pendant que je joue.
das spiel stürzt ab, während ich spiele.

3.500 pensable... pas seulement pendant que
andere öffentliche mittel

pendant que vous vous engraissez avec les licenciements
während ihr von den massenentlassungen fett werdet

je vais lire un livre pendant que tu dors.
ich werde ein buch lesen, während du schläfst.

pendant que nous attendons, la réalité évolue.
während wir abwarten, schreitet die entwicklung voran.

ne m'interrompez pas pendant que je parle.
unterbrechen sie mich nicht, wenn ich spreche.

patientez pendant que skype effectue la recherche.
warten sie, während skype sucht.

continue à travailler pendant que je ne suis pas là.
arbeite weiter, während ich fort bin.

pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre.
während du mir vorliest, kann ich nähen.

3,5% en dix ans pendant que son voisin finlandais
papiergewerbe anteil der ausfuhren in die oecd, 1995 (%)

gère la sécurité, pendant que vous faites votre travail
Übernimmt die sicherheit, während sie sich um das unternehmen kümmern

n’allaitez pas pendant que vous prenez topotecan eagle.
während der behandlung mit topotecan eagle dürfen sie nicht stillen.

ce médicament peut être utilisé pendant que votre partenaire allaite.
dieses arzneimittel kann während der zeit, in der ihre partnerin stillt, angewendet werden.

→ vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez volibris.
→ solange sie volibris einnehmen, dürfen sie nicht stillen.

patientez pendant que skype effectue une recherche parmi vos contacts.
warten sie, während skype ihre kontakte sucht.

vous devez utiliser une contraception efficace pendant que vous prenez ferriprox.
sie müssen eine wirksame verhütungsmethode wählen, während sie ferriprox einnehmen.