Je was op zoek naar: plastique destiné (Frans - Duits)

sac en matière plastique destiné à la conservation sous vide d'aliments
kunststoffbeutel zur vakuumverpackung von nahrungsmitteln

toit de véhicule en matériau plastique destiné à recevoir un porte-bagages
kunststoff-fahrzeugdach zur aufnahme eines lasttragaufbaus

casier en matière plastique, destiné à contenir des récipients, notamment des bouteilles
kasten aus insbesondere kunststoff, zur aufnahme von behältern, insbesondere flaschen

méthode de fabrication d'un condensateur à film plastique destiné au montage en surface
verfahren zum herstellen eines smd-kunststoffolienkondensators

sac en matière plastique destiné à enrober une poubelle en forme de caisson rabattable en carton
kunststoffbeutel zur umhüllung eines flach zusammenklappbaren kastenförmigen müllbehälters aus pappe oder karton

poche en film plastique destine a des toilettes sans eau
kunststofffolienbeutel fÜr eine wasserlose toilette

boîtier de formage extrudé en plastique destiné à la réception d'éléments ou d'appareils électriques ou électroniques intégrés
aus kunststoff gespritzte formgehäuse zur aufnahme von elektrischen und/oder elektronischen einbauteilen oder einbaugeräten

contenant en plastique destine a recevoir un liquide d'ecriture
kunststoffbehÄlter zur aufnahme einer schreibflÜssigkeit

poche de matière plastique destinée à recueillir un concentré de dialysat.
kunststoffbeutel zur bevorratung von dialysekonzentrat.

l'invention concerne un film composite verre/plastique destiné notamment à être utilisé dans des composants et appareils électroniques comme des écrans.
die erfindung betrifft eine glas- kunststoff- verbundfolie, insbesondere zur verwendung in elektronischen bauteilen und geräten, beispielsweise displays, aus einer glasfolie, die eine dicke zwischen 10 mu m und 500 mu m aufweist.

dispositif pour la distribution de pochettes en plastique destinées pour fixation sur des paquets.
vorrichtung zur ausgabe von an paketen anzubringenden plastiktäschchen.

matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires
materialien und gegenstände aus kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit lebensmitteln in berührung zu kommen

corps de refroidissement a deformation plastique destine a des composants electriques et/ou electroniques
plastisch verformbarer kÜhlkÖrper fÜr elektrische und/ oder elektronische bauelemente

boitier en plastique, destine en particulier a recevoir des appareils electroniques et/ou electrotechniques
kunststoffgehÄuse, insbesondere zur aufnahme elektronischer und/oder elektrotechnischer gerÄte

l'invention concerne un compartiment d'entrée de réservoir en matière plastique destiné à être inséré dans une ouverture ménagée dans la carrosserie d'un véhicule automobile.
die erfindung betrifft eine tankmulde aus kunststoff zum einsetzen in einen karosseriedurchbruch in einem kraftfahrzeug.

boíte en matière plastique destinée à contenir des boítages de sachets en polyéthylène à usage hygiénique, assemblés par double pliage
kunststoffschachtel für verpackungen von doppeltgefaltet aufbewahrten polyäthylenbeuteln für hygienische zwecke

boitier en matiere plastique destine a recevoir des composants electroniques et/ou micromecaniques, et dans lequel passent des traces conducteurs
zum aufnehmen von elektronischen und/oder mikromechanischen bauteilen bestimmtes gehÄuse aus einem kunststoff, in welches leiterbahnen hineinfÜhren

- projet de directive concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires;
- entwurf einer direktive für plastikmaterial und objekte, die mit nahrungsmitteln in berührung kommen;

- certains monomères et autres substances de départ à utiliser pour la fabrication de matériaux et objets en matière plastique destinés à entrer en contact avec des denrées alimentai res
- bestimmte monomere und sonstige ausgangsstoffe für die herstellung von kunststoffmaterialien und -gegenständen, die bei bestimmungsgemäßer verwendung mit lebensmitteln in berührung kommen

feuille en plastique, destinée au garnissage d'une tour de refroidissement, avec éléments d'espacement de guidage d'air
kunststoffplatte zur füllung eines wasserkühlturmes mit luftleitenden distanzstücken