Laatste Update: 2014-01-29
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Frans
co-possession
Duits
mitbesitz
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
acte de possession
Duits
besitzerwerb
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
possession d'état
Duits
tatsächlicher besitz eines personenstandes
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
envoi en possession
Duits
besitzeinweisung
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
possession est interdite.
Duits
(3) keinesfalls darf das stimmrecht ausgeübt werden, wenn der von der gesellschaft eingeforderte betrag der einlage noch nicht geleistet worden ist.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
possession d'esclaves
Duits
sklavenhalterei
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE Waarschuwing: Deze centrering kan foutief zijn. Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Frans
coût total de possession
Duits
gesamtbetriebskosten
Laatste Update: 2012-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Frans
possession d'arme illégale
Duits
illegaler waffenbesitz
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
possession d'état (filiation)
Duits
statusbesitz
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
intention de la possession précaire
Duits
besitzmittlungswillen
Laatste Update: 2011-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
arrêté d'envoi en possession
Duits
besitzübergang
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
possession à titre de premier occupant
Duits
erster besitznehmer
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
il entra en possession de son héritage.
Duits
er trat sein erbe an.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
arrêté d'envoi en possession provisoire
Duits
vorläufige besitzeinweisung
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
exonération liée à la possession d'un permis
Duits
haftungsausschluss durch genehmigten normalbetrieb
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
adam purgea trois ans pour possession de drogues.
Duits
adam saß drei jahre wegen drogenbesitzes ein.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
d) toute information utile en leur possession:
Duits
d) alle ihnen vorliegenden zweckdienlichen informationen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
fait générateur: possession d'une résidence secondaire.
Duits
steuersatz hessen: 2 v. h. des umsatzes, mindestens 500 dem, in besonderen fällen 6 v. h. des umsatzes, mindestens 1 500 dem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Frans
est-t-il en possession de telles preuves?
Duits
und es sind maßnahmen, die im laufe der zeit eine gewisse effizienz bewiesen haben.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Krijg een betere vertaling met 7,738,714,949 menselijke bijdragen
Gebruikers vragen nu voor assistentie
Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie.OK