Je was op zoek naar: presley (Frans - Duits)

elvis presley
elvis presley

teagan presley blog on xcritic
mocha uson's blog "fleshlight"

elvis presley au n° 14 de la goethestrasse
elvis presley in der goethestraße 14

elvis presley y verrait une occasion de chanter et de gagner de l'argent!
elvis presley hätte diese möglichkeit wahrscheinlich für eine kleine showeinlage genutzt!

bref, comme le disait ce bon vieil elvis presley:" it's now or never,....
man könnte das auch mit den worten des großen elvis presley sagen' it's now or never,....

elvis presley loua la maison sise au n° 14 de la goethestrasse, dans laquelle il emménagea début février 1959
mietete elvis presley das haus in der goethestraße 14, das anfang februar 1959 bezogen wurde

elvis presley prit en location la maison sise au n° 14 de la goethestrasse, dans laquelle il emménagea début février 1959
mietete elvis presley das haus in der goethestraße 14, das anfang februar 1959 bezogen wurde

appareil de jeu selon la revendication 1, dans lequel ledit vidéo-clip contient au moins une partie d'un chant interprété par elvis presley.
spielvorrichtung nach anspruch 1, wobei der videoclip zumindest einen anteil eines lieds, das von elvis presley dargeboten wird, enthält.

angelika springauf était adolescente lorsqu'elle a rencontré elvis presley pour la première fois. le « king » marque encore toujours sa vie de son empreinte.
als teenager ist angelika springauf elvis presley zum ersten mal begegnet. bis heute prägt der "king" ihr leben.

pour citer un autre auteur de premier choix, le regretté elvis presley, « c'est maintenant ou jamais, demain ce pourrait être trop tard».
wir sind gespannt zu sehen, ob das parlament dieser verantwortung auch gerecht werden kann.

dans le cadre de son service militaire dans l'armée américaine, presley arriva à bremerhaven à bord du transporteur de troupes uss randall le mercredi 1er octobre 1958. de là, il prit le train pour friedberg, en hesse, où il servit à ray barracks pendant les 17 mois suivants.
im rahmen seiner wehrpflicht in der us army kam presley am mittwoch, 1. oktober 1958 mit dem truppentransporter uss randall in bremerhaven an. von dort ging es mit dem zug nach friedberg (hessen), wo presley in den kommenden 17 monaten seinen dienst in den ray barracks verrichtete.