Je was op zoek naar: proboscidea (Frans - Duits)

proboscidea (mammifère)
proboscidea (mammalia)

cachet officiel et signaturefait à, le(signature du vétérinaire officiel)(cachet)(nom en lettres capitales, qualifications et titre)notes(1) animaux vivants appartenant aux taxons proboscidea et artiodactyla (à l'exclusion des suidés, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries et capra hircus).après leur importation, les animaux doivent être acheminés sans délai vers l'exploitation de destination, où ils sont maintenus pendant une période minimale de trente jours avant de pouvoir être déplacés en dehors de l'exploitation, sauf en cas d'acheminement vers un abattoir.(2) délivré par l'autorité compétente.(3) pays et code du territoire tel qu'il apparaît à l'annexe i, partie 1, de la décision 79/542/cee (dernière version modifiée).(4) il convient, selon le cas, d'indiquer le(s) numéro(s) d'enregistrement du wagon ou du camion et le nom du navire.
(siegel)amtssiegel und unterschriftausgestellt in am(unterschrift des amtlichen tierarztes)(name in großbuchstaben, qualifikation und amtsbezeichnung des unterzeichneten)erläuterungen(1) lebende tiere der ordnung der rüsseltiere (proboscidae) und paarhufer (artiodactyla) (ausgenommen suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries und capra hircus).nach der einfuhr müssen die tiere unverzüglich zum bestimmungsbetrieb befördert werden, in dem sie vor einer etwaigen weiterbeförderung mindestens 30 tagen gehalten werden müssen, es sei denn, sie werden zu einem schlachthof befördert.(2) von der zuständigen behörde erteilt.(3) land und gebietscode gemäß anhang i teil 1 der entscheidung 79/542/ewg des rates (zuletzt geänderte fassung).(4) zulassungsnummer(n) des eisenbahnwaggons oder lkws bzw. den schiffsnamen angeben.