Je was op zoek naar: proposons (Frans - Duits)

nous proposons:
wir bieten:

nous la proposons.
wir schlagen dies vor.

que proposons-nous?
was schlagen wir vor?

nous proposons donc que…
deswegen beantragen wir.....

concrètement, nous proposons :
konkret schlagen wir vor:

nous vous proposons ici un
dies ist eine

en particulier, nous proposons:
insbesondere schlagen wir vor,

nous proposons donc deux innovations.
hierzu schlagen wir zwei neuerungen vor.

nous vous proposons ce qui suit :
wir unterbreiten ihnen folgendes angebot:

/ƒ schéma que nous proposons?
die für dieses paradox liegt darin, dass zwischen der

nous proposons des modifications importantes.
chanterie (ppe). - (nl) herr präsident!

"nous vous proposons donc de déclarer
"ich schlage deshalb vor, für recht zu erkennen,

"nous vous proposons donc de déclarer :
"ich schlage daher vor, festzustellen,

nous ne proposons vraiment rien de plus.
das ist ja eigentlich nicht mehr, als was wir vorschlagen.

mais nous proposons d' aller plus loin.
allerdings schlagen wir noch weiterreichende maßnahmen vor.

nous proposons également des souris rechargeables.
wir haben auch wiederaufladbare mäuse.

tertio, nous proposons un comité consultatif.
drittens schlagen wir einen beratenden ausschuß vor.

aussi proposons-nous des mesures différenciées.
dies ist indessen nicht meine größte sorge.

nous proposons aujourd’hui de telles règles.
und genau dies können wir heute der eu-industrie anbieten.

nous proposons actuellement les flux rss avira suivants :
zur zeit bieten wir ihnen folgende avira rss feeds an: