Je was op zoek naar: que veux tu manger (Frans - Duits)

que veux-tu manger ?
was möchtest du zum essen?

que veux-tu ?
was willst du?

que voudrais-tu manger ?
was möchtest du essen?

que veux-tu dire ?
was meinst du?

veux-tu manger quelque chose ?
möchtest du etwas essen?

que veux-tu apprendre ?
was willst du lernen?

que veux-tu nous vendre ?
was möchtest du uns verkaufen?

qu'aimerais-tu manger ?
was möchtest du essen?

que veux-tu ainsi signifier ?
was willst du damit sagen?

-- et que veux-tu faire un jour?
– und was wirst du einmal für einen lebensberuf haben?

peux-tu manger des huîtres crues ?
kannst du rohe austern essen?

-- comment veux-tu...?
»wie soll ich das?«

comment les veux-tu ?
wie willst du sie?

-- que veux-tu dire? demanda mary, inquiète.
– was in aller welt hast du? fragte beunruhigt das junge mädchen.

veux-tu m'épouser ?
willst du mich heiraten?

avec qui veux-tu parler?
mit wem willst du sprechen?

veux tu sortir aujourd' hui
willst du heute raus gehen

veux-tu que je t'aide ?
willst du, dass ich dir helfe?

combien de pommes veux-tu ?
wie viele Äpfel willst du?

combien d'argent veux-tu ?
wie viel geld möchtest du?