Je was op zoek naar: rectifiedgridcoverage (Frans - Duits)

couverture en grille rectifiée (rectifiedgridcoverage)
coverage eines rektifizierten gitters (rectifiedgridcoverage)

ce type est un sous-type de “rectifiedgridcoverage”.
dieser typ ist ein subtyp des typs rectifiedgridcoverage.

contraintes du type d'objet géographique «rectifiedgridcoverage»
einschränkungen der objektart rectifiedgridcoverage

«result» doit être une «rectifiedgridcoverage» ou une «refererencablegridcoverage».
result ist ein rectifiedgridcoverage oder ein referenceablegridcoverage.

les points de la grille d’une couverture de type «rectifiedgridcoverage» doivent coïncider avec les centres des cellules des grilles géographiques définies au point 2.2 de l’annexe ii quel que soit le niveau de résolution.
die gitterpunkte eines rectifiedgridcoverage müssen auf jeder rasterebene mit den zellmittelpunkten der in anhang ii abschnitt 2.2 definierten geografischen gitter zusammenfallen.